Céu Cinzento Lyrics in English Black Daniel Jack
Below, I translated the lyrics of the song Céu Cinzento by Black Daniel Jack from Portuguese to English.
O sonho toma conta de mim
The dream takes over me
Nada parece realidade
Nothing feels real
Cinquenta e cinco dias
Fifty-five days
Subindo sem limites
Climbing with no limits
Enquanto a cabeça viaja
While my head travels
E o ego silencia
And my ego goes quiet
Qual é a sua opinião?
What's your take?
Eu devo continuar?
Should I keep going?
Talvez não consiga achar o que eu procuro
Maybe I can't find what I'm after
O ar que me rodeia
The air around me
Está pesado e sem valor
Feels heavy and worthless
No céu que me cobre
In the sky above me
As nuvens estão cinzentas
The clouds are gray
Corri tentando me libertar
I ran trying to break free
Achar meu lugar eu queria
I wanted to find my place
Desci enquanto o chão se abria
I went down as the ground opened up
Caí nos braços do pecado celestial
I fell into the arms of heavenly sin
Tudo girou e me consumiu
Everything spun and devoured me
Onde quer que eu olhasse
Wherever I looked
Via ódio e egoísmo
I saw hate and selfishness
Cheguei então ao que me esperava
I got to what was waiting for me
Voltei de um sonho real
I came back from a real dream
Realidade pura e material
Pure, material reality
Vaporize minha alma
Vaporize my soul
Pegue na minha mão
Grab my hand
Tire-me do seu poço
Pull me from your pit
Coloque-me no coração
Put me in your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.