Below, I translated the lyrics of the song Hoy Me Voy Al Sol (Live) by Bizarrap from Spanish to English.
Debo despertar
I gotta wake up
Que se pudra para la mierda, guacho
Let it rot to sh*t, dude
Miré mi tarifa, pasé de mil a cien mil
I checked my fee, jumped from one K to a hundred K
Aunque ahora lo mido en base a cuánto sufrí
But now I gauge it by how much I suffered
Todavía falta ver, también descubrir
There's still more to see and to uncover
Escupo lo que antes no podía decir
I spit what I couldn't say before
Errores que logré corregir
Mistakes I managed to fix
Perra, me hice solo a bondi y dos pe
B*tch, I built myself with a bus ride and two bucks
Antes de que me llame el Gonza, era fan del Bi
Before Gonza called me, I was just a Bi fan
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y mis valore' me cubren la espalda
And my values cover my back
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y mis valore' me cubren la espalda
And my values cover my back
Mezclo flows, estilos y concepto'
I blend flows, styles, and concepts
Los pasé a plata y me pone contento
I turned 'em into cash and that makes me happy
Estoy feliz aunque parezca más muerto
I'm happy even if I look half-dead
Llamó la muerte, pero hoy no contesto
Death called, but I ain't picking up today
Le doy gracias a quien me traicionó
I thank whoever betrayed me
Y me vi en situaciones que espantan
And I wound up in nightmare situations
Ahora el negro catinga te canta
Now the funky black kid sings to you
Y tuve suerte, el camino me apilló
And I got lucky, the road made me streetwise
Los flows no se desgastan
These flows never wear out
Entre caídas y astucia
Between falls and cunning
Me hice cabida de industria'
I carved myself a spot in the industry
Y otras parecen de gansta
And some sound straight gangsta
Money maker, hit maker
Money maker, hit maker
Estoy con mis reales ahora más que nunca
I'm with my real ones now more than ever
El tiempo de a poco respondió un par de preguntas
Time slowly answered a couple questions
Sigo con quien en las últimas fue un buen segunda
I stay with whoever was a solid second when it got rough
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y mis valore' me cubren la espalda
And my values cover my back
No soy rico ni me siento por salir del barrio
I'm not rich, and I don't feel so for leaving the hood
Me siento bien, mis dos abuelas siguen respirando
I feel good, both my grandmas still breathing
De niño pensé que a los dieciséis iba a morirme
As a kid I thought I'd be dead at sixteen
Y con dieciséis creo que llego a los veinte millona
And at sixteen I think I'll hit twenty million
O por lo menos en pa' sabiendo por lo que pasé
Or at least at peace, knowing what I went through
Ojalá pudiera mostrarle a mis ángeles lo que logré
Wish I could show my angels what I achieved
Por eso un comentario no me afecta
That's why one comment doesn't affect me
Mi vida está perfecta, pero
My life's perfect, but
Me pusieron de enemigo' a mis hermanos
They turned my brothers into enemies
Cuando los que me robaron fueron ellos
When the thieves were them all along
Pegué un tema top global y todavía no veo un peso
I scored a top global track and I still don't see a dime
Vi cómo lloró mamá angustiada por no haberse rescatado
I saw mom cry, anguished for not looking out for herself
Del puñal que me clavaron en mis ojos
Over the knife they stuck in my eyes
Por San José me miran de reojo
In San José they give me the side-eye
Porque lo logré antes de poder terminar el colegio
Since I made it before finishing school
Sin tomar ni doparme, pagar ni plagiar
No booze, drugs, payoffs, or plagiarizing
O plaguear me hice grande, por eso
Or bootlegging, I blew up, that's why
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y mis valore' me cubren
And my values shield me
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y mis valore' me cubren la espalda
And my values cover my back
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y los valore' me cubren la espalda
And those values guard my back
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y mis valore' me cubren la espalda
And my values cover my back
Hoy me voy al sol
Today I'm heading for the sun
Porque Dios me llamó desde el downtown
'Cause God called me from downtown
Debo despertar
I gotta wake up
Porque no se acalora mi alma
'Cause my soul never overheats
Pero me salvé
But I got saved
En la neblina logré ver el alba
In the mist I caught the dawn
Le hice honor a la J en mi nombre
I honored the J in my name
Y mis valore' me cubren la espalda
And my values cover my back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind