Winter Wonderland Lyrics in Latvian by Bing Crosby
Glistening nozīmē 'mirdzošs' vai 'spīdošs', bieži vien attiecināts uz kaut ko mitru vai apsarmojušu, kas atstaro gaismu.
Šajā dziesmā vārds "glistening" tiek lietots, lai aprakstītu sniegu, kas mirdz gaismā, radot burvīgu ziemas ainavas tēlu. Tas ir skaists un aprakstošs vārds, kas palīdz iztēloties dziesmas ziemas brīnumzemi.
Šī dziesma, ko dzied Bings Krosbijs, ir kā pastaiga pa ziemas brīnumzemi, kurā viss ir skaists un priecīgs! Iedomājies: «Sleigh bells ring, are you listening?» [Zvaniņi zvana, vai tu klausies?] un «In the lane, snow is glistening» [Celiņā sniegs mirdz]. Tas ir tik jauki, ka gribas uzreiz doties ārā un baudīt ziemu.
Dziesma stāsta par diviem cilvēkiem, kuri kopā bauda ziemas priekus. Viņi var uzcelt sniegavīru un izlikties, ka tas ir mācītājs Brauns, kurš jautā: «Are you married?» [Vai esat precējušies?]. Tas ir diezgan smieklīgi! Vēlāk viņi sapņo pie ugunskura par nākotnes plāniem. Tā ir dziesma par mīlestību, prieku un ziemas burvību, kas liek justies laimīgam.
