Winter Wonderland Lyrics in Dutch by Bing Crosby

Below, I translated the lyrics of the song Winter Wonderland by Bing Crosby from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sleebellen rinkelen, luister je?
In de laan, de sneeuw glinstert
Een prachtig gezicht, we zijn blij vanavond
Wandelend in een winterwonderland
Weg is de blauwe vogel
Hier blijft een nieuwe vogel
Hij zingt een liefdeslied terwijl we verdergaan
Wandelend in een winterwonderland
In de wei kunnen we een sneeuwpop bouwen
Dan doen we alsof hij dominee Brown is
Hij zal zeggen: 'Zijn jullie getrouwd?' Wij zullen zeggen: 'Nee, meneer'
Maar u kunt de klus klaren als u in de stad bent
Later zullen we samenzweren
Terwijl we dromen bij het vuur
Om onbevreesd de plannen die we hebben gemaakt tegemoet te treden
Wandelend in een winterwonderland
Sleebellen rinkelen, luister je?
In de laan, de sneeuw glinstert
Een prachtig gezicht, we zijn blij vanavond
Wandelend in een winterwonderland
Weg is de blauwe vogel
Hier blijft een nieuwe vogel
Hij zingt een liefdeslied terwijl we verdergaan
Wandelend in een winterwonderland
In de wei kunnen we een sneeuwpop bouwen
En doen alsof hij een circusclown is
We zullen veel plezier hebben met meneer Sneeuwpop
Ja, totdat de andere kindjes hem omgooien
Later zullen we samenzweren
Terwijl we dromen bij het vuur
Om onbevreesd de plannen die we hebben gemaakt tegemoet te treden
Wandelend in een winterwonderland
Wandelend in een winterwonderland
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

glisteningglinsterend

Glistening betekent 'glinsterend' of 'fonkelend'. Het beschrijft iets dat schittert met een zachte, natte glans, zoals dauw op gras of, in dit geval, sneeuw.

In "Winter Wonderland" creëert dit woord direct een levendig beeld van een magisch winterlandschap. De tekst "snow is glistening" roept een gevoel van verwondering en schoonheid op, wat perfect past bij de dromerige sfeer van het lied.

Wat een heerlijk nummer is dit! Bing Crosby neemt je mee naar een betoverende winterwereld, waar de sleeën rinkelen en de sneeuw glinstert. Het is zo'n vrolijk liedje over samen zijn en genieten van de winter. Je hoort hoe ze blij zijn terwijl ze "Walking in a winter wonderland" [Wandelend in een winterwonderland] zijn.

Het gaat niet alleen om de mooie plaatjes; er zit ook een vleugje romantiek in. Ze zingen over een nieuwe vogel die een liefdeslied zingt terwijl ze samen wandelen. En wat dacht je van het bouwen van een sneeuwpop? Eerst doen ze alsof hij "Parson Brown" [Dominee Brown] is en vragen ze grappend of ze getrouwd zijn. Later wordt hij een "circus clown" [circusclown]! Het liedje eindigt met plannen maken en dromen bij het vuur, onbevreesd de toekomst tegemoet. Echt een klassieker om bij weg te dromen!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Winter Wonderland by Bing Crosby!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WINTER WONDERLAND BY BING CROSBY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bing Crosby
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.