Faith Of Our Fathers Lyrics in Spanish (Spain) by Bing Crosby
Foe significa "enemigo" o "adversario". Es una palabra literaria y poco común en el inglés cotidiano, por lo que resulta memorable y tiene un gran valor educativo.
En la canción aparece en la frase "both friend and foe", que significa "tanto amigos como enemigos". El himno enseña que la fe y el amor deben extenderse incluso hacia quienes se oponen a nosotros.
Es un himno católico inglés del siglo XIX: el cantante da gracias por la fe que heredó de sus antepasados, una fe que sigue viva "In spite of dungeon, fire and sword" (a pesar de la mazmorra, el fuego y la espada). Recuerda a quienes la defendieron cuando estaba prohibida: "Our fathers, chained in prisons dark" (nuestros padres, encadenados en oscuras prisiones) seguían siendo libres por dentro, y sus hijos tendrían por dulce morir igual que ellos.
La última estrofa cambia de tono. En vez de luchar, el himno promete amar "Both friend and foe" (a amigos y enemigos) y transmitir esa fe "By kindly words and virtuous life" (con palabras amables y una vida virtuosa). Bing Crosby lo canta despacio, con coro, como una oración solemne.
