Honesty Lyrics in Hungarian by Billy Joel
Truthfulness azt jelenti, hogy „őszinteség” vagy „igazmondás”. Ez egy mélyebb és formálisabb változata az „honesty” szónak, és a dalban is kiemelt szerepet kap.
Billy Joel a „truthfulness” szót használja, hogy hangsúlyozza, mennyire nehéz megtalálni az igazságot és az őszinteséget a világban, szemben a könnyebben fellelhető gyengédséggel és szeretettel. Ez a szó a dal központi témáját ragadja meg, és elgondolkodtatja a hallgatót az emberi kapcsolatok valódi értékéről.
Billy Joel "Honesty" című dala egy igazi klasszikus, ami arról szól, milyen nehéz őszinteséget találni a világban. Azt mondja, "If you search for tenderness / It isn't hard to find" [Ha gyengédséget keresel / Nem nehéz megtalálni], és azt is, hogy "You can have the love you need to live" [Megkaphatod a szerelmet, amire szükséged van az élethez]. De aztán jön a csavar: "But if you look for truthfulness / You might just as well be blind" [De ha igazságot keresel / Akkor akár vak is lehetsz]. Szerintem ez annyira igaz! Mintha a gyengédség és a szerelem könnyebben elérhető lenne, mint a tiszta igazság.
A dalban Billy Joel azt énekli, hogy "Honesty is such a lonely word / Everyone is so untrue" [Az őszinteség olyan magányos szó / Mindenki olyan hamis]. Ez a sor tényleg szíven üt, mert pontosan leírja azt az érzést, amikor az ember csak őszinteségre vágyik. Azt is mondja, hogy "I don't want some pretty face / To tell me pretty lies" [Nem akarok egy szép arcot / Hogy szép hazugságokat mondjon nekem], ami szerintem nagyon őszinte és egyenes. Végül is, mindannyian valami igazira vágyunk, nemde? Ez a dal emlékeztet arra, hogy az őszinteség egy ritka kincs, amit érdemes megbecsülni.
