Below, I translated the lyrics of the song Isn't This A Lovely Day? by Billie Holiday from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
The weather is frightening
The weather is frightening
The thunder and lightning
The thunder and lightning
Seem to be having their way
Seem to be having their way
But as far as I'm concerned, it's a lovely day
But as far as I'm concerned, it's a lovely day
The turn in the weather
The turn in the weather
Will keep us together
Will keep us together
So I can honestly say
So I can honestly say
That as far as I'm concerned, it's a lovely day
That as far as I'm concerned, it's a lovely day
And everything's okay
And everything's okay
Isn't this a lovely day to be caught in the rain
Isn't this a lovely day to be caught in the rain
You were going on your way now you've got to remain
You were going on your way now you've got to remain
Just as you were going leaving me all at sea
Just as you were going leaving me all at sea
The clouds broke they broke and what a break for me
The clouds broke they broke and what a break for me
I can see the sun up high, though we're caught in a storm
I can see the sun up high, although we're caught in a storm
I can see where you and I could be cozy and warm
I can see where you and I could be cozy and warm
Let the rain pitter patter
Let the rain pitter patter
But it really doesn't matter
But it really doesn't matter
If the skies are gray
If the skies are gray
Long as I can be with you, it's a lovely day
Long as I can be with you, it's a lovely day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.