LUNCH Lyrics in Portuguese Billie Eilish

Home / Lyrics Translation / Billie Eilish / LUNCH

Below, I translated the lyrics of the song LUNCH by Billie Eilish from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Eu comeria aquela garota no almoço

É, ela dança na minha língua

Tem gosto de que ela pode ser a certa

E eu nunca me saciaria

Eu poderia comprar tanta coisa pra ela

É um desejo, não uma paixonite

Verse 1

'Me liga quando chegar'

Disse: 'Comprei algo raro pra você'

E deixei embaixo de "Claire"

Então agora ela tá subindo as escadas

Então eu puxo uma cadeira

E eu prendo o cabelo

Baby, acho que você foi feita pra mim

Alguém anota a receita

Tenho tentado muito não exagerar

Você é tão doce

Chorus 2

Vou deixar o chuveiro ligado pra você, como você quer

Roupa no balcão pra você, experimenta

Se eu puder, ajudo você a tirá-las

Eu comeria aquela garota no almoço

É, ela dança na minha língua

Tem gosto de que ela pode ser a certa

E eu nunca me saciaria

Eu poderia comprar tanta coisa pra ela

É um desejo, não uma paixonite

Só quero fazê-la gozar

Verse 2

Ela tá tirando fotos no espelho

Meu Deus, a pele dela é tão lisa

Digo pra ela: 'Traz isso pra cá'

Precisa de um assento? Eu me ofereço

Agora ela tá sorrindo de orelha a orelha

Ela é o farol alto, eu sou o cervo

Bridge

Já disse tudo antes, mas vou repetir

Tô a fim de mais do que só ser seu amigo

Não quero quebrar, só quero que dobre

Você sabe como dobrar?

Outro

Eu comeria aquela garota no almoço

Ela dança na minha língua

Eu sei que é só um palpite

Mas ela pode ser a certa

Eu poderia

Comer essa garota no almoço

É, ela

Tem gosto de que ela pode ser a certa

Eu poderia

Comer essa garota no almoço

É, ela

Tem gosto de que ela pode ser a certa

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Billie Eilish serve um banquete de desejos em "LUNCH". Nesta faixa provocante, a cantora norte-americana compara a atração por uma garota à vontade irresistível de devorá-la como uma refeição saborosa. Os versos misturam imagens gastronômicas e sensoriais – "she dances on my tongue", "tastes like she might be the one" – para expressar uma fome que vai além de uma simples crush: é um apetite físico, confiante e descaradamente queer.

Ao longo da canção, Billie revela cuidado e mimo (comprar presentes, preparar o banho), mas também expõe a urgência de experimentar algo novo, quebrando tabus e saboreando cada instante. A repetição de "I could eat that girl for lunch" reforça o jogo entre prazer e gula, enquanto a artista celebra a liberdade de desejar sem culpa e convida o ouvinte a abraçar a própria identidade. O resultado é um hino pop ousado, doce e picante na medida certa – pronto para abrir o apetite de quem ouve.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including LUNCH by Billie Eilish!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Billie Eilish LUNCH Lyrics