L'AMOUR DE MA VIE Lyrics in Spanish Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song L'AMOUR DE MA VIE by Billie Eilish from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Te deseo lo mejor por el resto de tu vida
Sentí pena por ti cuando te miré a los ojos
Pero necesito confesar, te dije una mentira
Te dije que
Eras el amor de mi vida
El amor de mi vida
Verse 1
¿Te rompí el corazón?
¿Te hice perder el tiempo?
Intenté estar ahí para ti
Luego intentaste romper el mío
No es pedir mucho una disculpa
Por hacerme sentir que te mataría si intentaba irme
Dijiste que nunca volverías a enamorarte por mi culpa
Luego seguiste adelante de inmediato
Chorus 2
Pero te deseo lo mejor por el resto de tu vida
Sentí pena por ti cuando te miré a los ojos
Pero necesito confesar, te dije una mentira
Cuando dije que tú
Eras el amor de mi vida
El amor de mi vida
Bridge
Así que la encontraste, ahora ve y enamórate
Igual que lo estuvimos, si es que alguna vez lo estuve
No es mi culpa, hice lo que pude
Lo hiciste tan difícil como sabía que lo harías
Chorus 3
Pensé que estaba deprimida o perdiendo la cabeza
Mi estómago revuelto casi todo el tiempo
Pero después de irme, fue obvio por qué
Porque para ti, tú
Yo era el amor de tu vida
Pero tú no eras el mío
No es pedir mucho una disculpa
Por hacerme sentir que te mataría si intentaba irme
Dijiste que nunca volverías a enamorarte por mi culpa
Luego seguiste adelante, luego seguiste adelante
Luego seguiste adelante, luego seguiste adelante
Luego seguiste adelante, luego seguiste adelante
Verse 2
Querías conservarlo
Como algo que encontraste
Hasta que ya no lo necesitaste
Pero debiste verlo
La forma en que ocurrió
No lo creerías
Chorus 4
¿Quieres saber lo que le dije
Con su mano en mi hombro?
Eras tan mediocre
Y estamos tan felices de que se acabó
Se acabó
Se acabó
Se acabó
Outro
Cámara
Captado en cámara
Las chicas en cámara
Tu chica es fan de
Extrañarme
Di que me extrañas
Es una lástima
Somos tan lindas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

En L'AMOUR DE MA VIE Billie Eilish convierte la típica balada de ruptura en una carta cargada de ironía y autoliberación. Después de haberle jurado a su ex que era «el amor de su vida», confiesa que aquello fue una mentira piadosa y destapa la toxicidad que había detrás: manipulación emocional, culpa y promesas dramáticas («te mataría que yo me fuera») que al final se desinflan cuando él pasa página a la velocidad de la luz.

La canción mezcla compasión y burla. Billie le desea «lo mejor para el resto de su vida» mientras celebra su propia salida de una relación que la hacía sentir enferma del estómago. Con un tono mordaz, enumera cómo él la quiso retener como un trofeo y cómo, ante la cámara de la vida real, quedó retratado en su mediocridad. El resultado es un himno pop que suena a despedida triunfal: ella reivindica su poder, reconoce que para él sí fue «el amor de su vida» y deja claro que, para ella, la historia está más que cerrada.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including L'AMOUR DE MA VIE by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH L'AMOUR DE MA VIE BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.