​idontwannabeyouanymore Lyrics in Romanian Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song ​idontwannabeyouanymore by Billie Eilish from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nu fi așa
Te destrami de două ori pe zi
Aș vrea doar să poți simți ce spui
Arată, nu spune niciodată
Dar te cunosc prea bine
Ai o stare pe care ai vrea s-o vinzi
Chorus 1
Dacă lacrimile s-ar putea îmbutelia
Ar fi piscine umplute de modele
Ți-au spus că o rochie strâmtă te face t*rfă
Dacă «te iubesc» ar fi o promisiune
Ai rupe-o, dacă ai fi sinceră?
Spune oglinzii ce știi că a mai auzit
Nu vreau să fiu ca tine
De-acum
Verse 2
Mâinile se răcesc
Să nu mai simt devine obositor
Am fost făcută dintr-o matriță spartă?
Durerea, nu o pot scutura
Am făcut toate greșelile posibile
Doar tu știi felul în care mă rup
Chorus 2
Dacă lacrimile s-ar putea îmbutelia
Ar fi piscine umplute de modele
Ți-au spus că o rochie strâmtă te face t*rfă
Dacă «te iubesc» ar fi o promisiune
Ai rupe-o, dacă ai fi sinceră?
Spune oglinzii ce știi că a mai auzit
Nu vreau să fiu ca tine
Nu vreau să fiu ca tine
Nu vreau să fiu ca tine
De-acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„idontwannabeyouanymore” este ca o conversație sinceră pe care Billie Eilish o are cu propria reflexie, plină de ironie și vulnerabilitate. Artista vorbește despre presiunea de a arăta perfect, despre rușinea provocată de comentariile răutăcioase și despre sentimentul epuizant de a repeta aceleași greșeli. Versuri precum „If teardrops could be bottled / There'd be swimming pools filled by models” transformă durerea într-o imagine aproape cinematografică, arătând cât de mult se acumulează suferința nevăzută.

Prin refrenul „I don't wanna be you anymore” ea nu respinge o altă persoană, ci propria versiune măcinată de îndoieli. Piesa devine astfel un manifest pentru auto-compasiune și sinceritate: nu îți promite rețete de fericire, ci te încurajează să-ți recunoști slăbiciunile și să ceri mai multă blândețe de la tine însuți. Ascultând-o, înveți nu doar cuvinte noi în engleză și română, ci și cum să pui în muzică emoțiile complexe care ne fac, paradoxal, umani.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​idontwannabeyouanymore by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​IDONTWANNABEYOUANYMORE BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.