Bellyache Lyrics in Portuguese Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song Bellyache by Billie Eilish from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sentada sozinha
Boca cheia de chiclete
Na entrada da garagem
Meus amigos não tão longe
No porta-malas do meu carro
Corpos deles largados
Chorus 1
Cadê minha mente
Cadê minha mente
Verse 2
Eles chegam já já
Fuçando no meu quarto
Atrás da grana
Tô roendo as unhas
Sou nova demais pra ir pra cadeia
É meio engraçado
Chorus 2
Cadê minha mente
Cadê minha mente
Cadê minha mente
Cadê minha mente
Talvez esteja no esgoto
Onde larguei meu amor
Que falsidade cara
Meu V é de Vingança
Achei que eu fosse me sentir melhor
Mas agora tô com dor de barriga
Verse 3
Tudo que eu faço
O jeito que eu uso meu laço de enforcar
Como um colar
Quero deixar eles com medo
Como se eu pudesse estar em qualquer lugar
Como se eu fosse imprudente
Chorus 3
Perdi a cabeça
Não ligo
Cadê minha mente
Cadê minha mente
Talvez esteja no esgoto
Onde larguei meu amor
Que falsidade cara
Meu V é de Vingança
Achei que eu fosse me sentir melhor
Mas agora tô com dor de barriga
Talvez esteja no esgoto
Onde larguei meu amor
Que falsidade cara
Meu V é de Vingança
Achei que eu fosse me sentir melhor
Mas agora tô com dor de barriga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bellyache nos leva a um passeio macabro pela imaginação de Billie Eilish, jovem artista norte-americana que adora misturar inocência com suspense cinematográfico. A letra descreve uma narradora que, sentada na garagem mascando chiclete, confessa ter abandonado o(a) amante e até os próprios amigos no porta-malas do carro. Entre perguntas repetidas de “Where’s my mind?”, surgem imagens de dinheiro escondido, unhas roídas e uma corda usada como colar. Tudo soa como um filme de crime contado por quem ainda nem pode ser presa, criando um contraste irônico entre juventude e violência.

O refrão revela o centro da história: o “bellyache” (dor de barriga) é a culpa que corrói depois de escolhas extremas. O verso “My V is for Vendetta” mostra o desejo de vingança, mas o preço é alto: a paz interior some e sobra esse mal-estar físico e psicológico. Assim, a música brinca com a ideia de que atos impensados podem parecer empolgantes no calor do momento, porém deixam um vazio difícil de digerir. Resultado: uma canção pop sombria que faz o ouvinte dançar enquanto reflete sobre responsabilidade, arrependimento e as voltas que a mente dá quando passa dos limites.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bellyache by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BELLYACHE BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.