Boyfriend Lyrics in German Big Time Rush , Snoop Dogg

Attendant bedeutet 'Begleiter' oder 'Betreuer'. Es ist ein Wort, das man nicht jeden Tag in Popsongs hört und das hier auf eine interessante Weise verwendet wird.

Im Lied singt die Band: "I can lift you off your feet like a flight attendant" (Ich kann dich von den Füßen heben wie eine Flugbegleiterin). Sie nutzen dieses Wort, um zu versprechen, dass sie das Mädchen auf eine aufregende Reise mitnehmen werden, genau wie eine Flugbegleiterin Passagiere betreut. Es ist eine kreative Metapher, die den Wunsch nach einer besonderen Beziehung unterstreicht.

In „Boyfriend“ von Big Time Rush geht es um eine direkte und selbstbewusste Bewerbung um den Posten des festen Freundes! Der Sänger hat ein Auge auf jemanden geworfen und kann nicht glauben, dass diese Person allein ist. Wie es der Zufall so will, hört er ihre Freundinnen sagen, dass sie einen Freund sucht („you're looking for a boyfriend“). Das ist seine Chance! Er zögert nicht lange und macht seinen Zug, indem er ihr klar sagt, dass er der Richtige für sie sein kann.

Um sie zu überzeugen, verspricht er ihr das Blaue vom Himmel. Er bittet sie, ihm zu vertrauen („put your trust in me“) und versichert ihr, dass ihre Vergangenheit für ihn keine Rolle spielt. Er will einfach nur ihr Freund sein. Snoop Dogg verstärkt diese Botschaft und vergleicht ihre potenzielle Liebesgeschichte sogar mit großen Romanzen wie Slumdog Millionaire und der Twilight-Saga. Der Song ist eine lustige und eingängige Hymne darüber, die Initiative zu ergreifen, wenn man jemanden wirklich mag.