Aria Di Cambiamento Lyrics in Spanish by Biagio Antonacci, Franco Battiato

Below, I translated the lyrics of the song Aria Di Cambiamento by Biagio Antonacci from Italian to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cierro los ojos para no ver
Las locuras del mundo
Solo estamos de paso
Somos seres sintientes
Prisioneros
Verse 2
Qué felices éramos en la inmensidad sin tiempo
En la luz que no tiene ocaso
En la embriaguez del amor
Que hace intenso cada momento
Chorus 1
Pronto el viento de occidente
Traerá sin hacer ruido
El aire del cambio
Verse 3
Conozco a un amigo que reza en silencio
Vive en los bosques, siguiendo las huellas de los ríos
Se tiende en la hierba, dichoso, sin preocupaciones
Contempla con mente serena los colores del cielo
Los colores del cielo
Señalando la instrucción
(English)
No olvides
(English)
Verse 4
Qué rápido corre la vida
Misterio imponderable
Aprendamos a conocernos
Si queremos ser libres
De las trampas de los apegos
Chorus 2
Cuanto más oscura es la noche, más cerca está el alba
Aire de cambio
La armonía de los opuestos
Bridge
¿Quién te enseñará el camino?
El amor supremo
El conocimiento es trascendente
Más allá del pensamiento
Del espacio puro a la naturaleza de la mente
Nunca lo olvides
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

imponderabile — impredecible / imposible de medir

Imponderabile describe algo tan misterioso o impredecible que no puede calcularse ni preverse con facilidad. En la canción aparece en la expresión "imponderabile mistero", al referirse a la vida como un misterio profundo e imposible de controlar, lo que le da un tono poético y filosófico.

Biagio Antonacci y Franco Battiato cantan aquí casi una meditación. La canción empieza con alguien que cierra los ojos ante las locuras del mundo y nos recuerda que "Siamo solo di passaggio" (solo estamos de paso). Después aparece un amigo que vive en el bosque, reza en silencio y mira el cielo tumbado en la hierba, sin prisa y sin preocupaciones.

El estribillo promete que un viento de occidente traerá, sin hacer ruido, "L'aria del cambiamento" (el aire del cambio). Se nota la mano de Battiato en la parte final, con frases sobre el conocimiento que va más allá del pensamiento y la idea de que hay que soltar los apegos para ser libres. La línea más bonita es la del alba: cuanto más oscura es la noche, más cerca está la mañana.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Aria Di Cambiamento by Biagio Antonacci!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH ARIA DI CAMBIAMENTO BY BIAGIO ANTONACCI
Learn Italian with music with 4644 lyric translations from various artists including Biagio Antonacci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.