Amandouă Lyrics in Greek by Bia, Betty Blue

Amândouă σημαίνει «και οι δύο» (θηλυκό).

Στο τραγούδι, η Bia το χρησιμοποιεί για να περιγράψει την κατάσταση όπου ο σύντροφός της προσπαθούσε να έχει σχέση ταυτόχρονα με δύο γυναίκες, χωρίς να το γνωρίζει καμία από αυτές. Είναι μια λέξη κλειδί που αποκαλύπτει την κεντρική σύγκρουση και το δράμα των στίχων.

Έχεις αναρωτηθεί ποτέ τι συμβαίνει όταν κάποιος προσπαθεί να τα έχει καλά και με τις δύο; Λοιπόν, αυτό το τραγούδι της Bia με τη Betty Blue μας δείχνει ακριβώς αυτό! Ο στίχος "Ai crezut că îți merge cu amândouă" [Νόμιζες ότι θα σου πήγαινε με και τις δύο] αποκαλύπτει την ιστορία ενός άντρα που νόμιζε ότι μπορούσε να ξεγελάσει δύο γυναίκες ταυτόχρονα.

Οι στίχοι "Și acum ne ai în fața ta / Oare ce-a fost în mintea ta" [Και τώρα μας έχεις μπροστά σου / Τι σκεφτόσουν άραγε;] δείχνουν ότι οι δύο γυναίκες τον ανακάλυψαν και τώρα τον αντιμετωπίζουν. Είναι ένα τραγούδι για την προδοσία, αλλά και για τη δύναμη των γυναικών που ενώνουν τις δυνάμεις τους. Μου αρέσει πολύ το πώς δείχνει ότι η αλήθεια πάντα αποκαλύπτεται, όσο κι αν προσπαθήσει κάποιος να την κρύψει!