Freakum Dress Lyrics in Spanish Beyoncé
Below, I translated the lyrics of the song Freakum Dress by Beyoncé from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
To be or not to be
Ser o no ser
Not!
¡No!
Hold up, bring the beat back
Espera, trae el ritmo de vuelta
Stop! I ain't ready yet
¡Detener! todavía no estoy listo
Wait! Let me fix my hair, yes, yes
¡Esperar! Déjame arreglarme el pelo, sí, sí
Yes ma'am, yes ma'am
Si señora, si señora
Now pass me my dress, yes
Ahora pásame mi vestido, sí
I think I'm ready
creo que estoy listo
Been locked up in the house way too long
He estado encerrado en casa demasiado tiempo
It's time to get it
es hora de conseguirlo
'Cause once again he's out doing wrong
Porque una vez más está haciendo mal
And my girls are so real
Y mis chicas son tan reales
Said it's been a minute since I had some
Dijo que ha pasado un minuto desde que tuve algo
He's been actin' up
Él ha estado actuando
But he won't be the only one
Pero no será el único
'Cause when he acts wrong, that's when you put it on
Porque cuando él actúa mal, es cuando te lo pones
Get him uptight, this is your song
Ponlo tenso, esta es tu canción
Hold out your back, time to impress
Extiende tu espalda, es hora de impresionar
Pull out your freakum dress
Saca tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Every woman got one
cada mujer tiene uno
Shut it down when the time comes
Apágalo cuando llegue el momento
Pull out the big guns
Saca las armas grandes
And put your freakum dress on
Y ponte tu vestido freakum
Soon as he saw me
Tan pronto como me vio
Turned on by how the dress was fittin' right
Excitado por cómo el vestido le quedaba bien
Short and backless
Corto y sin espalda
See my silhouette in the moonlight
Mira mi silueta a la luz de la luna
Such an attraction
tal atracción
Keep tellin' me how my outfit's so nice
Sigue diciéndome que mi atuendo es tan bonito
Little did he know
Poco sabía él
Ha, my man gon' take it off tonight
Ja, mi hombre se lo quitará esta noche
'Cause when he act wrong, that's when you put it on
Porque cuando él actúa mal, es cuando te lo pones
Get him uptight, this is your song
Ponlo tenso, esta es tu canción
Hold out your back, time to impress
Extiende tu espalda, es hora de impresionar
Pull out your freakum dress
Saca tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Every woman got one
cada mujer tiene uno
Shut it down when the time comes
Apágalo cuando llegue el momento
Pull out the big guns
Saca las armas grandes
And put your freakum dress on
Y ponte tu vestido freakum
All the ladies, you ain't these
Todas las damas, ustedes no son estas
All dressed up in your dresses
Todos vestidos con tus vestidos
And your bestest with no reason
Y tu mejor esfuerzo sin razón
Get ready to freakum, freakum
Prepárate para enloquecer, enloquecer
When you put it on it's an invitation
Cuando te lo pones es una invitación
When they play your song, get on up and shake it
Cuando pongan tu canción, levántate y agítala
Work it out your back, you don't have to waste it
Trabaja tu espalda, no tienes que desperdiciarla
Spin it all around then take it to the ground and
Gíralo y luego llévalo al suelo y
When you put it on it's an invitation
Cuando te lo pones es una invitación
When they play your song, get on up and shake it
Cuando pongan tu canción, levántate y agítala
Work it out your back, you don't have to waste it
Trabaja tu espalda, no tienes que desperdiciarla
Spin it all around then take it to the ground and ooh
Gíralo y luego llévalo al suelo y ooh
'Cause when he act wrong, that's when you put it on
Porque cuando él actúa mal, es cuando te lo pones
Get him uptight, this is your song
Ponlo tenso, esta es tu canción
Hold out your back, time to impress
Extiende tu espalda, es hora de impresionar
Pull out your freakum dress
Saca tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Put your freakum dress on
Ponte tu vestido freakum
Every woman got one
cada mujer tiene uno
Shut it down when the time comes
Apágalo cuando llegue el momento
Pull out the big guns
Saca las armas grandes
And put your freakum dress on
Y ponte tu vestido freakum
Ladies look it here
Señoritas mirenlo aqui
When you been with your man for a long time
Cuando estuviste con tu hombre por mucho tiempo
Every now and then you gotta go in the back of that closet
De vez en cuando tienes que ir al fondo de ese armario
And pull out that freakum dress
Y saca ese vestido extraño
I got my freakum dress on
Me puse mi vestido freakum
I got my freakum dress on
Me puse mi vestido freakum
I got my freakum dress on
Me puse mi vestido freakum
I got my freakum dress on
Me puse mi vestido freakum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.