Formation Lyrics in Spanish Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song Formation by Beyoncé from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Qué pasó
Después de Nueva Orleans
Estoy de vuelta
Por demanda popular
Todos ustedes haters son cursis con esa m*erda del Illuminati
Paparazzi, capturen mi flow y mi frescura atrevida
Soy tan temeraria cuando luzco mi vestido Givenchy
Soy tan posesiva que llevo sus collares Roc
Mi papá es de Alabama
Mi mamá es de Luisiana
Mezclas a ese negro con esa criolla y obtienes una bamma de Texas
Me gusta el pelo de mi bebé, con baby hair y afros
Me gusta la nariz de mi negro con las fosas de los Jackson Five
Gané todo este dinero pero nunca me sacarán lo sureño
Tengo salsa picante en mi bolso, swag
Sí, bebé
Sí, yo, ohhhhh
Sí, me gusta eso
No vine a jugar contigo
Jajajá
Vine a arrasar
Me gusta el pan de maíz y las berzas
Sí, mejor créelo
Todos ustedes haters son cursis con esa m*erda del Illuminati
Paparazzi, capturen mi flow y mi frescura atrevida
Soy tan temeraria cuando luzco mi vestido Givenchy
Soy tan posesiva que llevo sus collares Roc
Mi papá es de Alabama
Mi mamá es de Luisiana
Mezclas a ese negro con esa criolla y obtienes una bamma de Texas
Me gusta el pelo de mi bebé, con baby hair y afros
Me gusta la nariz de mi negro con las fosas de los Jackson Five
Gané todo este dinero pero nunca me sacarán lo sureño
Tengo salsa picante en mi bolso, swag
Lo veo, lo quiero
Presumo, yellow-bone y todo
Lo sueño, trabajo duro, me esfuerzo hasta que es mío
Les doy vueltas a esos haters
Cocodrilos albinos
En un El Camino con el asiento bajo tomando Cuervo sin mezclador
A veces exploto
Voy con todo
Obtengo lo que es mío
Soy una estrella
Porque arraso, arraso
Arraso, arraso
Todo el día arraso, arraso, arraso (Ok)
Vamos a arrasar, a arrasar
Arrasamos, arraso
Arraso, ok
Arraso, ok ok
Bien, chicas, ahora pongámonos en formación
Bien, chicas, ahora pongámonos en formación
Demuéstrenme que tienen coordinación
Arrasa, trick, o quedas eliminada
Cuando él me lo hace bien lo llevo a Red Lobster
Cuando él me lo hace bien lo llevo a Red Lobster
Si lo hace bien, quizá lo lleve en un vuelo en mi helicóptero
Lo dejo en el centro comercial, que compre unas J's
Que se vaya de compras
Tal vez consiga que tu canción suene en la radio
Tal vez consiga que tu canción suene en la radio
Puede que estés convirtiéndote en un Bill Gates negro
Puede que yo esté convirtiéndome en una Bill Gates negra
Lo veo, lo quiero
Presumo, yellow-bone y todo
Lo sueño, trabajo duro, me esfuerzo hasta que es mío
Les doy vueltas a mis haters
Cocodrilos albinos
En un El Camino con el asiento bajo tomando Cuervo sin mezclador
A veces exploto
Voy con todo
Tomo lo que es mío
Soy una estrella
Porque arraso, arraso
Arraso, arraso
Arraso, arraso
Arraso, arraso
Vamos a arrasar, a arrasar
Arrasamos, arraso
Arraso, ok
Arraso, ok ok
Bien, chicas, ahora pongámonos en formación
Bien, chicas, ahora pongámonos en formación
Demuéstrenme que tienen coordinación
Arrasa, trick, o quedas eliminada
Bien, chicas, ahora pongámonos en formación
Bien, chicas, ahora pongámonos en formación
Sabes que eres eso cuando provocas toda esta conversación
Mantente siempre agradecida, la mejor venganza es tu dinero
Chica, escucho unos truenos
Caray, este es ese chico del agua, lord
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Beyoncé aterriza con "Formation" para dejar claro que su corona brilla todavía más cuando celebra sus raíces. Esta canción es un himno de orgullo afroamericano y sureño: habla de su padre de Alabama, de su madre de Luisiana y de cómo esa mezcla cultural crea una identidad poderosa ("Texas bamma"). Beyoncé presume de su cabello natural, de su nariz al estilo Jackson Five, y hasta del frasco de salsa picante que lleva en el bolso. Cada verso es un recordatorio de que el éxito no implica renunciar a la esencia y de que los rumores sobre el “Illuminati” o el glamour de la prensa no la distraen de su misión: “slay” –arrasar– con confianza, estilo y autenticidad.

Al ritmo de trompetas y beats contagiosos, la artista invita a las mujeres a entrar en formación, coordinarse y dominar cualquier escenario. Entre referencias a coches low-rider, caimanes albinos y recompensas como langosta en Red Lobster, Beyoncé pinta un cuadro vibrante de ambición y sororidad. El mensaje es claro: trabaja duro, sueña en grande y conviértete en la versión más poderosa de ti misma, porque “la mejor venganza es tu dinero”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Formation by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FORMATION BY BEYONCÉ
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Beyoncé
Get our free guide to learn English with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.