Best Thing I Never Had Lyrics in Romanian Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song Best Thing I Never Had by Beyoncé from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ce dai, primești
Se întoarce la tine
Ce dai, primești
Se întoarce, îți spun
Outro
Ce dai, primești
Se întoarce la tine
Ce dai, primești înapoi
A fost o vreme
Când credeam că tot ce făceai era perfect
Fără minciuni, fără greș
Băiete, trebuie să fi fost nebună
Așa că atunci când mă gândesc la clipa în care aproape te-am iubit
Ți-ai arătat c*rul și am văzut cine ești cu adevărat
Slavă Domnului că ai dat-o în bară
Slavă Domnului că am ferit glonțul
M-am lecuit de tine
Așa că, baby, merci că mi-ai deschis ochii
Te-am dorit rău de tot
Sunt gata cu asta
Fiindcă sincer ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Iar eu o să fiu mereu
Cel mai bun lucru pe care tu nu l-ai avut niciodată
Pariez că e nasol să fii în pielea ta acum
Așa trist, suferi
Credeai că o să-mi pese?
Nu meriți lacrimile mele
De-aia nici nu curg
Când mă gândesc că a fost o vreme
În care aproape te-am iubit
Ți-ai arătat c*rul și, da, ți-am văzut adevărata față
Slavă Domnului că ai dat-o în bară
Slavă Domnului că am ferit glonțul
M-am lecuit de tine
Baby, merci că mi-ai deschis ochii
Te-am dorit rău de tot
Sunt gata cu asta
Fiindcă sincer ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Am spus că ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Și n-am să fiu niciodată cel mai bun lucru pe care nu l-ai avut
Baby, pariez că e nasol să fii tu acum
Știu că mă vrei înapoi
E timpul să accepți realitatea
Că eu sunt cea care ți-a scăpat
Dumnezeu știe că ar fi nevoie
De un alt loc, alt timp
O altă lume, o altă viață
Slavă Domnului că am găsit binele în rămas-bun
Te-am dorit cândva atât de tare
Acum sunt complet peste asta
Fiindcă sincer ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Și voi fi mereu
Cel mai bun lucru pe care tu nu l-ai avut niciodată
Cel mai bun lucru pe care tu nu l-ai avut niciodată
Te-am dorit cândva atât de tare
Acum sunt complet peste asta
Pentru că, sincer, ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Ai ajuns să fii
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut niciodată
Nu voi fi niciodată
Cel mai bun lucru pe care tu nu l-ai avut niciodată
Baby, pariez că e nasol să fii tu acum
Ce dai, se întoarce
Ce dai, se întoarce
Pariez că e nasol să fii tu acum
Ce dai, se întoarce
Pariez că e nasol să fii în pielea ta acum
Ce dai, se întoarce
Pariez că e nasol să fii în pielea ta acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, Missing Link Music, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Beyoncé transformă o despărțire potențial dureroasă într-o sărbătoare a propriei victorii. Când repetă refrenul What goes around, comes back around, artista spune de fapt că destinul își face treaba: fostul iubit și-a arătat adevărata față exact la timp, ea a „ocolit glonțul” și acum privește înapoi cu un zâmbet satisfăcut. Melodia este un adevărat imn al stimei de sine, al recunoștinței pentru lecțiile primite și al bucuriei de a fi scăpat dintr-o relație toxică.

Versurile subliniază ideea că uneori cel mai mare câștig este ceea ce nu am avut niciodată. Beyoncé îi transmite fostului că el a pierdut „cea mai bună variantă” pe care ar fi putut-o avea, iar ea găsește „binele în cuvântul adio”. Este un mesaj energic, plin de umor și ironie, perfect pentru momentele când vrei să-ți reamintești că meriți ceva mai bun și că viața îți pregătește surprize frumoase exact după ce închizi ușa potrivită.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Best Thing I Never Had by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEST THING I NEVER HAD BY BEYONCÉ
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.