Beautiful Things Lyrics in Italian by Benson Boone

Below, I translated the lyrics of the song Beautiful Things by Benson Boone from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Per un po' è stata dura
Ma ultimamente sto meglio
Che gli ultimi quattro freddi dicembre che ricordo
E vedo la mia famiglia ogni mese
Ho trovato una ragazza che i miei genitori amano
Verrà e si fermerà per la notte
E penso di avere tutto
Prechorus 1
E ringrazio Dio ogni giorno
Per la ragazza che mi ha mandato
Ma so che le cose che mi dà, le può portare via
E ti stringo ogni notte
Ed è una sensazione a cui voglio abituarmi
Ma nessun uomo è così terrorizzato
Come l'uomo che rischia di perderti
Chorus 1
Spero di non perderti
Per favore, resta
Ti voglio, ho bisogno di te, Dio
Non portare via
Queste cose belle che ho
Chorus 2
Per favore, resta
Ti voglio, ho bisogno di te, Dio
Non portare via
Queste cose belle che ho
Per favore, non portare via
Verse 2
Ho ritrovato la mia mente, mi sento sano di mente
È passato un po', ma sto ritrovando la mia fede
Se va tutto bene ed è fantastico
Perché mi siedo e aspetto finché non è sparito?
Ti dico, so di avere abbastanza
Ho pace e ho amore
Ma sono sveglio di notte pensando che potrei perdere tutto
Chorus 3
Per favore, resta
Ti voglio, ho bisogno di te, Dio
Non portare via
Queste cose belle che ho
Chorus 4
Per favore, resta
Ti voglio, ho bisogno di te, Dio
Ho bisogno
Queste cose belle che ho
Did you like this lyrics translation?

terrifiedterrorizzato

Terrified significa 'terrorizzato' o 'spaventatissimo'. Non è una parola comune che si trova in ogni canzone, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto di questa canzone, Benson Boone la usa per esprimere una paura profonda e inaspettata: la paura di perdere le cose belle che ha trovato nella vita, in particolare la persona amata. Canta: "But there's no man as terrified / As the man who stands to lose you" (Ma non c'è uomo più terrorizzato / Dell'uomo che sta per perderti), rivelando una vulnerabilità toccante.

Hai mai avuto la sensazione che le cose stiano andando troppo bene? Benson Boone, un artista statunitense, esplora proprio questa emozione in "Beautiful Things". All'inizio, tutto sembra perfetto. Dopo un periodo difficile, la sua vita è finalmente migliorata: vede la sua famiglia regolarmente e ha trovato una ragazza che i suoi genitori adorano. Si sente come se avesse tutto, dicendo: "I think I might have it all" (Penso di avere tutto).

Ma è qui che la canzone prende una piega inaspettata. Invece di godersi semplicemente la felicità, è consumato dalla paura di perderla. Questa gratitudine si trasforma in ansia, una preghiera disperata a Dio: "Please stay / I want you, I need you, God / Don't take / These beautiful things that I've got" (Ti prego, resta / Ti voglio, ho bisogno di te, Dio / Non portare via / Queste cose belle che ho). È il ritratto onesto di un uomo terrorizzato all'idea che la sua felicità possa svanire da un momento all'altro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Beautiful Things by Benson Boone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEAUTIFUL THINGS BY BENSON BOONE
Learn English with music with 61051 lyric translations from various artists including Benson Boone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS