Below, I translated the lyrics of the song Better to Lie by benny blanco from English to Spanish.
Chorus 1
Sometimes, it's better to lie than say all the things i got on my mind
A veces, es mejor mentir que decir todas las cosas que tengo en mente
Sometimes, i wonder if i'm livin' my life waiting to die
A veces, me pregunto si estoy viviendo mi vida esperando morir
Sometimes, it's better to lie than say all the things i got on my mind
A veces, es mejor mentir que decir todas las cosas que tengo en mente
Sometimes, i wonder if i'm livin' my life waiting to die
A veces, me pregunto si estoy viviendo mi vida esperando morir
Verse 1
Small dog in that big town
Perro pequeño en esa gran ciudad
Little dog in that big pound
Perrito en esa gran libra
If you can't bite, then just sit down
Si no puedes morder, siéntate
Better fight it, just quit now
Será mejor que luches contra él, solo abandona ahora
Full of bull like a pit now
Lleno de toros como un hoyo ahora
Talking shit with that big mouth
Hablando mierda con esa gran boca
Get written out that script, ouch
Escribe ese guión, ay
Like a fish out of the water, this only gets harder
Como un pez fuera del agua, esto solo se vuelve más difícil
Feels like i just started, no time to get caught
Se siente como si acabara de empezar, no hay tiempo para que me atrapen
I been working on me, therapy once a week
He estado trabajando en mí, terapia una vez a la semana
It ain't cheap, but i'd rather pay the fee
No es barato, pero prefiero pagar la tarifa
Instead of cheat on you
En lugar de engañarte
Chorus 2
Now you could hate me, i don't mind
Ahora podrías odiarme, no me importa
Yeah, you could hate me, i don't mind
Sí, podrías odiarme, no me importa
Yeah, you could hate me, i don't mind
Sí, podrías odiarme, no me importa
Yeah, you could hate me, i don't mind
Sí, podrías odiarme, no me importa
Sometimes, it's better to lie than say all the things i got on my mind
A veces, es mejor mentir que decir todas las cosas que tengo en mente
Sometimes, i wonder if i'm livin' my life waiting to die
A veces, me pregunto si estoy viviendo mi vida esperando morir
Sometimes, it's better to lie than say all the things i got on my mind
A veces, es mejor mentir que decir todas las cosas que tengo en mente
Sometimes, i wonder if i'm livin' my life waiting to die
A veces, me pregunto si estoy viviendo mi vida esperando morir
Verse 2
Killin' the vibes, killin' the vibes
Matando las vibraciones, matando las vibraciones
All of this waitin' around, killin' the vibes
Todo esto esperando, matando las vibraciones
Sellin' you dreams, wasting time that i can't buy
Vendiendo tus sueños, perdiendo el tiempo que no puedo comprar
Wouldn't give me peace of mind
No me daría tranquilidad
Attitudes seem to change when we roll up
Las actitudes parecen cambiar cuando nos enrollamos
How'd it taste when you taste your own medicine?
¿Qué sabor tiene cuando prueba su propia medicina?
Quality of my life isn't low budget
La calidad de mi vida no es de bajo presupuesto
Gave me all dirty looks when i look back
Me dio todas las miradas sucias cuando miro hacia atrás
Chorus 3
You can hate me, i don't mind
Puedes odiarme, no me importa
You can hate me, i don't mind
Puedes odiarme, no me importa
You can hate me, i don't mind
Puedes odiarme, no me importa
You can hate me, i don't mind
Puedes odiarme, no me importa
Sometimes, it's better to lie than say all the things i got on my mind
A veces, es mejor mentir que decir todas las cosas que tengo en mente
Sometimes, i wonder if i'm livin' my life waiting to die
A veces, me pregunto si estoy viviendo mi vida esperando morir
Sometimes, it's better to lie than say all the things i got on my mind
A veces, es mejor mentir que decir todas las cosas que tengo en mente
Sometimes, i wonder if i'm livin' my life waiting to die
A veces, me pregunto si estoy viviendo mi vida esperando morir
Outro
Pretty good ending
Bastante buen final
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Ammar Malik, Benjamin Joseph Levin, Jacob Kasher Hindlin, Jesse James Rutherford, John Ryan, Khalif Malik Ibn Shaman Brown, Magnus Hoiberg, Nathan Perez