Reinventar Lyrics in English Belo

Home / Lyrics Translation / Belo / Reinventar

Below, I translated the lyrics of the song Reinventar by Belo from Portuguese to English.

You say it's too late

That there's no way

But I don't accept the decision

Of your heart to leave

Without your half

I'm so imperfect

Everything can be fixed, darling

I know we can smile

I swear I'll hold back

I swear I'll never mess up again

How I want to show you

The miracle of love

You made me change

So good to love you

Love you

Start over

Without hiding myself

Behind a dictator

There's a great love

I've always been crazy about you

Reinvent

Shine what hasn't faded

In me, nothing changed

I know the dream can still happen

Start over

Without hiding myself

Behind a dictator

There's a great love

I've always been crazy about you

Reinvent

Shine what hasn't faded

In me, nothing changed

I know the dream can still happen

It can happen

You say it's too late

That there's no way

But I don't accept the decision

Of your heart to leave

Without your half

I'm so imperfect

Everything can be fixed, darling

I know we can smile

I swear I'll hold back

I swear I'll never mess up again

How I want to show you

The miracle of love

You made me change

So good to love you

Love you

Start over

Without hiding myself

Behind a dictator

There's a great love

I've always been crazy about you

Reinvent

Shine what hasn't faded

In me, nothing changed

I know the dream can still happen

Start over

Without hiding myself

Behind a dictator

There's a great love

I've always been crazy about you

Reinvent

Shine what hasn't faded

In me, nothing changed

I know the dream can still happen

It can happen

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Ready for a love makeover? In Reinventar (which means to reinvent), Brazilian singer Belo refuses to accept that a breakup is the final chapter. He pleads with his partner, admitting past mistakes and confessing that without her he feels incomplete. Instead of giving in to the idea that it is ‘too late’, he believes in second chances, promising self-control and growth so that they can recomeçar — start over — and rediscover what never truly faded.

At its heart, the song is an uplifting reminder that genuine love can still shine when pride, fear, and old ‘dictator-like’ habits are pushed aside. Belo celebrates the milagre do amor — the miracle of love — and invites his partner to join him in resplandecer (making their love glow again). It is a passionate call to reinvent the relationship, proving that dreams can still come true when both hearts choose hope over farewell.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Belo Reinventar Lyrics