Below, I translated the lyrics of the song Blow The System by Bella Thorne from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Play or not play it to me
Ponla o no la pongas
Drop the beat, make it hard to move me
Pon el ritmo, haz que me mueva sin parar
Don't waste my time, you lose me
No me hagas perder el tiempo, me pierdes
Come close, take me on a journey
Acércate, llévame en un viaje
On the main light streets, you know me
En las calles iluminadas, me conoces
It's about that time to show me
Ya es hora de demostrarme
I just want what's mine
Solo quiero lo mío
Make me come alive
Hazme sentir viva
Let's go for a ride
Vamos a dar una vuelta
You know the time is right
Sabes que es el momento justo
Let's take the morning flight
Tomemos el vuelo de la mañana
Let's reach for the sky
Alcancemos el cielo
Higher, higher, higher, higher
Más alto, más alto, más alto, más alto
Higher, higher, higher
Más alto, más alto, más alto
I've got that burnin' fever
Tengo esa fiebre que quema
On the dance floor where I need ya
En la pista de baile donde te necesito
Turn it up, and bump the speaker
Súbele y haz retumbar el altavoz
The volume's way too low
El volumen está demasiado bajo
Just keep up with my rhythm
Solo sigue mi ritmo
Let loose, I'll blow the system
Suéltate, reventaré el sistema
Blow-blow-blow-blow the system
Revienta-revienta-revienta-revienta el sistema
Come on now, here we go
Vamos ahora, aquí vamos
Shh, quit talkin' to me
Shh, deja de hablarme
I'm a boss, gotta rush it to me
Soy una jefa, tráemelo rápido
Want the baseline flowin' through me
Quiero el bajo fluyendo en mí
Come close, take me on a journey
Acércate, llévame en un viaje
On the main light streets, you know me
En las calles iluminadas, me conoces
It's about that time to show me
Ya es hora de demostrarme
I just want what's mine
Solo quiero lo mío
Make me come alive
Hazme sentir viva
Let's go for a ride
Vamos a dar una vuelta
You know the time is right
Sabes que es el momento justo
Let's take the morning flight
Tomemos el vuelo de la mañana
Let's reach for the sky
Alcancemos el cielo
Higher, higher, higher, higher
Más alto, más alto, más alto, más alto
Higher, higher, higher, higher
Más alto, más alto, más alto, más alto
I love this
Me encanta esto
Higher, higher, higher
Más alto, más alto, más alto
I've got that burnin' fever
Tengo esa fiebre que quema
On the dance floor where I need ya
En la pista de baile donde te necesito
Turn it up, and bump the speaker
Súbele y haz retumbar el altavoz
The volume's way too low
El volumen está demasiado bajo
Just keep up with my rhythm
Solo sigue mi ritmo
Let loose, I'll blow the system
Suéltate, reventaré el sistema
Blow-blow-blow-blow the system
Revienta-revienta-revienta-revienta el sistema
Come on now, here we go
Vamos ahora, aquí vamos
Feel the pressure rush, let's tear the house down
Siente la presión, vamos a reventar la casa
Turn the sound up, get the dice, then roll 'em out
Sube el sonido, toma los dados, luego lánzalos
And when you've had enough, I'll make it louder
Y cuando ya no puedas más, lo haré más fuerte
Louder, louder, louder, louder
Más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte
Louder, louder, louder, louder, louder, louder, louder, louder
Más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte
Louder, louder, louder, louder, louder, louder, loud— no
Más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte, más fuerte, fuer— no
I've got that burnin' fever
Tengo esa fiebre que quema
On the dance floor where I need ya
En la pista de baile donde te necesito
Turn it up and bump the speaker
Súbele y haz retumbar el altavoz
The volume's way too low
El volumen está demasiado bajo
Just keep up with my rhythm
Solo sigue mi ritmo
Let loose, I'll blow the system
Suéltate, reventaré el sistema
Blow-blow-blow-blow the system
Revienta-revienta-revienta-revienta el sistema
Come on now, here we go
Vamos ahora, aquí vamos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind