How Deep Is Your Love Lyrics in Finnish Bee Gees
Savior tarkoittaa 'pelastajaa'. Se on vahva ja merkityksellinen sana, jota ei kuule jokaisessa pop-kappaleessa.
Bee Geesin kappaleessa sanaa käytetään kuvaamaan rakastettua henkilöä, joka on laulajan tuki ja turva vaikeina aikoina: "You're my savior when I fall". Se korostaa suhteen syvyyttä ja toisen osapuolen korvaamatonta roolia elämässä.
Australialaisen Bee Gees -yhtyeen "How Deep Is Your Love" on ajaton balladi, joka kuvaa syvää ja kaikenkattavaa rakkautta. Laulaja tuntee kumppaninsa läsnäolon kaikkialla ja kaikissa olosuhteissa: hän näkee rakkaansa silmät aamun auringossa ja tuntee tämän kosketuksen sateessa. Rakkaus on kuin lämmin kesätuuli, joka tuo lohtua. Kappale maalaa kuvan lähes henkisestä yhteydestä, jossa toisen ihmisen olemus on osa jokaista hetkeä, vaikka hän olisikin fyysisesti kaukana.
Laulun ytimessä on kuitenkin myös haavoittuvuus. Kertosäkeen toistuva kysymys "How deep is your love?" ("Kuinka syvä on rakkautesi?") on vilpitön pyyntö saada varmuus tunteiden syvyydestä. Laulaja kokee, että he elävät "narrien maailmassa" ("a world of fools"), joka yrittää murtaa heidät. Heidän rakkautensa on turvapaikka tätä ulkopuolista maailmaa vastaan, paikka, jossa he kuuluvat vain toisilleen. Kumppani on laulajalle valo pimeydessä ja pelastaja vaikeina hetkinä.
