Nadchodzi Lato Lyrics in English Bedoes , Lanek

Below, I translated the lyrics of the song Nadchodzi Lato by Bedoes from Polish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
She's looking for rescue
In partying and dancing
She's looking for love in this band of outcasts
Your smeared lipstick told me you've lost your way
Your heart's empty despite the crowds by the sea
Chorus 1
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Verse 2
Don't show me your ass
Show me passion
Don't show me your boobs
Show me your insecurities
Take off your lashes and wash off your makeup
You don't have to be perfect
You have to be real
You do drugs just to feel something
Don't look for lines, baby girl, try to find the way home
Prechorus
If you have a problem, tell me
I won't tell anyone
If you have a problem, tell me
Maybe I can help you
Chorus 2
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Verse 3
I called another girl by your name
I guess I'll only find love at the bottom of my heart
Don't ask me why I'm not laughing anymore
Guess nothing f*cking made me laugh today
Bridge
So shake it
Throw it back for us
Shake it
So shake it
Throw it back for us
Shake it
So shake it
Throw it back for us
Shake it
So shake it
Throw it back for us
Shake it
Outro
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Summer is coming
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wygnańcówexiles / outcasts

Wygnańców is the genitive plural of wygnaniec, meaning 'exile' or 'outcast'. It's a powerful and evocative word that immediately suggests a sense of displacement, longing, and searching for belonging.

In the song, Bedoes sings, "Ona szuka miłości w tej bandzie wygnańców" (She looks for love in this band of exiles). This line paints a vivid picture of individuals on the fringes, perhaps feeling lost or misunderstood, yet still yearning for connection. It's a word that adds significant depth and emotional weight to the lyrics, making it memorable and intriguing for a learner.

Get ready for a summer anthem with a twist! The title "Nadchodzi Lato" translates to "Summer is Coming," and while the beat might make you think of sunny beach parties, the lyrics tell a much deeper story. The song paints a picture of a girl who seems to be living the perfect summer life, surrounded by crowds and dancing the night away. But underneath the surface, she's feeling lost and empty, using the party scene to search for real connection and escape her problems.

Bedoes speaks directly to this girl, and to anyone who feels like they're putting on a mask. He encourages her to be authentic, not perfect. He says:

"Nie masz być perfekcyjna Masz być prawdziwa"

This means, "You don't have to be perfect / You have to be real." It's a powerful message about showing your true self, including your passions and insecurities, instead of hiding behind a perfect image. The song is a reminder that even when everyone around you seems to be having fun, it's okay to not be okay, and that true connection comes from being genuine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nadchodzi Lato by Bedoes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH NADCHODZI LATO BY BEDOES
Learn Polish with music with 137 lyric translations from various artists including Bedoes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.