Seasons Lyrics in Russian by Bebe Rexha, Dolly Parton

Below, I translated the lyrics of the song Seasons by Bebe Rexha from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Один, два, три
Я лежу без сна во сне
И я бегу, бегу, бегу от себя
Времена года меняются прямо под моими ногами
Я всё та же, та же, та же, та же старая я
Ага
И все вокруг меня
Да, они кажутся такими приземлёнными
Но я не могу поймать себя
Моё сердце начинает громко биться
Я знаю, что я окружена
Но я слишком горда, чтобы просить о помощи
Я лежу без сна во сне
И я бегу, бегу, бегу от себя
Времена года меняются прямо под моими ногами
Я всё та же, та же, та же, та же старая я
Ага
У-у
Моё зеркало — лжец
Внутри я всё ещё ребёнок
Который пытается найти свой путь домой
Почему никто не предупреждает нас
О том, что нас ждёт
Что ты будешь жить и умрёшь в одиночестве
Я лежу без сна во сне
И я бегу, бегу, бегу от себя
Времена года меняются прямо под моими ногами
Я всё та же, та же, та же, та же старая я
Ага
Времена года меняются сейчас
Листья становятся коричневыми
Снег падает
Солнце выходит
Я чувствую это всё сейчас
Я чувствую это всё сейчас
Я чувствую это, я чувствую это, я
Я лежу без сна во сне
И я бегу, бегу, бегу от себя
Времена года меняются прямо под моими ногами
Я всё та же, та же, та же, та же старая я
Ага
У-у
Ага
У-у
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

groundedзаземленный / уравновешенный

Grounded означает 'заземленный' или 'уравновешенный'. Это слово описывает человека, который чувствует себя стабильно, уверенно и реалистично, несмотря на жизненные трудности.

В песне Bebe Rexha использует это слово, чтобы выразить свое чувство отстраненности: "everyone around me, yeah, they seem so grounded" (все вокруг меня, да, они кажутся такими уравновешенными). Она чувствует себя потерянной, в то время как другие кажутся стабильными, что делает это слово особенно интересным в контексте ее внутренних переживаний.

«Seasons» — это трогательная песня о чувстве, когда мир вокруг тебя меняется, а ты остаёшься прежним. Американская певица Биби Рекса вместе с легендой кантри Долли Партон поёт о том, как «времена года сменяются прямо под ногами» (the seasons change right under my feet), но она всё та же — «всё та же старая я» (still the same, same, same, same old me).

Песня исследует внутренний конфликт и тревогу. Героиня чувствует себя потерянным ребёнком, который «пытается найти дорогу домой» (tryin' to find her way back home). Ей кажется, что все вокруг уверенно стоят на ногах, в то время как она не может обрести опору. Она окружена людьми, но слишком горда, чтобы «попросить о помощи» (too proud to ask for help). Это гимн для всех, кто когда-либо чувствовал себя застрявшим, наблюдая, как жизнь идёт своим чередом.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Seasons by Bebe Rexha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEASONS BY BEBE REXHA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bebe Rexha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.