Ea Stie Lyrics in Greek by Beatrice Dragnea, Ralflo
Η λέξη «alese» σημαίνει «εκλεκτός» ή «διαλεγμένος». Είναι μια όμορφη και κάπως σπάνια λέξη που προσδίδει μια αίσθηση μοναδικότητας και αξίας.
Στο τραγούδι, η φράση «inimi alese» (εκλεκτές καρδιές) χρησιμοποιείται για να περιγράψει δύο ψυχές που είναι προορισμένες η μία για την άλλη, τονίζοντας τη βαθιά και ξεχωριστή τους σύνδεση. Αυτή η λέξη αναδεικνύει την ποιητική διάσταση των στίχων.
Το τραγούδι της Beatrice Dragnea με τον Ralflo, "Ea Stie", μας μεταφέρει σε έναν κόσμο όπου η αγάπη είναι το φως που διαλύει το σκοτάδι. Η κοπέλα, της οποίας το όνομα δεν αναφέρεται, είναι γεμάτη γνώση και ταλέντο, «Ea știe de toate» [Αυτή τα ξέρει όλα], «Ea cântă pe note» [Αυτή τραγουδάει νότες]. Είναι αυτή που «aprinde luminile» [ανάβει τα φώτα] όταν η μέρα τελειώνει, φέρνοντας φως και ελπίδα.
Είναι μια δύναμη που πιστεύει στον εαυτό της, «Ea știe că poate» [Αυτή ξέρει ότι μπορεί], και χωρίς αυτήν, «nu se poate» [δεν γίνεται]. Σε έναν τρελό κόσμο, ο σύντροφός της την κρατάει από το χέρι, «El o ține de mână» [Αυτός την κρατάει από το χέρι], δείχνοντας την αφοσίωση και την υποστήριξή του. Το τραγούδι αναρωτιέται πώς θα ήταν μια μέρα χωρίς την αγάπη τους, «O zi cum ar fi / Pentru ei dacă nu s-ar iubi» [Μια μέρα πώς θα ήταν / Για αυτούς αν δεν αγαπιόντουσαν], και φαντάζεται έναν κόσμο γεμάτο «vorbe goale, sentimente false» [κενά λόγια, ψεύτικα συναισθήματα]. Αντίθετα, η αγάπη τους είναι «cel mai frumos vis» [το πιο όμορφο όνειρο], με «suflete pereche și inimi alese» [αδελφές ψυχές και εκλεκτές καρδιές] να χορεύουν ανάμεσα στα σύννεφα. Είναι ένα γλυκό τραγούδι για την αξία της αγάπης και της συντροφικότητας!
