Ea Stie Lyrics in Danish by Beatrice Dragnea, Ralflo

Below, I translated the lyrics of the song Ea Stie by Beatrice Dragnea from Romanian to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Hun ved alt
Hun synger efter noder
Og når dagen forsvinder
Tænder hun lysene
Hun ved, at hun kan
Uden hende kan det ikke lade sig gøre
I en skør verden
Holder han hende i hånden
Verse 1
Hvordan ville en dag være
For dem, hvis de ikke elskede hinanden
Nogle tomme ord, falske følelser
En simpel historie om
Hvordan ville en dag være
For dem den smukkeste drøm
Sjælevenner og udvalgte hjerter
Danser blandt skyerne
Chorus 2
Hun ved alt
Hun synger efter noder
Og når dagen forsvinder
Tænder hun lysene
Hun ved, at hun kan
Uden hende kan det ikke lade sig gøre
I en skør verden
Holder han hende i hånden
Verse 2
Hvordan ville det være for en dag
Hvis hun, hvis hun ikke var mere
Lyset ville slukkes, natten ville græde
Det ville være så trist
Ved hans side vil hun være
Han ville give hende månen, hvis hun ville have den
At være med hende, når natten er svær
At se hende som en stjerne
Chorus 3
Hun ved alt
Hun synger efter noder
Og når dagen forsvinder
Tænder hun lysene
Hun ved, at hun kan
Uden hende kan det ikke lade sig gøre
I en skør verden
Holder han hende i hånden
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pereche — par

Pereche betyder 'par' eller 'makker'. Det er et smukt ord, der ofte bruges i romantisk sammenhæng til at beskrive to mennesker, der hører sammen.

I sangen synger Beatrice Dragnea om "Suflete pereche și inimi alese" (Sjælevenner og udvalgte hjerter), hvilket understreger den dybe forbindelse mellem to elskende. Ordet 'pereche' fremhæver ideen om et perfekt match og en uadskillelig enhed.

Forestil dig en person, der bare har styr på alt. Det er præcis hende, vi møder i popnummeret "Ea Stie" (Hun ved) af rumænske Beatrice Dragnea sammen med Ralflo. Teksten slår hurtigt fast, at hun både kan synge rent og tænde lyset, når dagen forsvinder: "Ea știe de toate / Ea cântă pe note" (Hun ved alt / Hun synger rent efter noderne). Uden hende falder det hele simpelthen fra hinanden. Selvom verden omkring dem er helt skør, holder han hendes hånd ("Într-o lume nebună / El o ține de mână"), og det giver en herlig og ukompliceret kærlighedsstemning.

Sangen leger også med tanken om, hvor tomt livet ville være uden denne kærlighed. Uden hende ville hverdagen bare være tomme ord og falske følelser ("Niște vorbe goale, sentimente false"). Men når de er sammen, beskriver teksten dem som sjælevenner ("Suflete pereche"), der danser mellem skyerne ("Dansează printre nori"). Han er endda klar til at hente månen ned til hende, hvis hun beder om det ("I-ar da și luna de-o vrea"). Det er rendyrket romantisk pop med fuld knald på de store følelser.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ea Stie by Beatrice Dragnea!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH EA STIE BY BEATRICE DRAGNEA
Learn Romanian with music with 1930 lyric translations from various artists including Beatrice Dragnea
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.