Ea Stie Lyrics in Bulgarian by Beatrice Dragnea, Ralflo

Below, I translated the lyrics of the song Ea Stie by Beatrice Dragnea from Romanian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Тя знае всичко
Тя пее по ноти
И когато денят изчезне
Тя пали светлините
Тя знае, че може
Без нея не може
В един луд свят
Той я държи за ръка
Verse 1
Един ден как би било
За тях, ако не се обичаха
Някакви празни думи, фалшиви чувства
Една проста история на
Един ден как би било
За тях най-красивият сън
Сродни души и избрани сърца
Танцуват сред облаците
Chorus 2
Тя знае всичко
Тя пее по ноти
И когато денят изчезне
Тя пали светлините
Тя знае, че може
Без нея не може
В един луд свят
Той я държи за ръка
Verse 2
Как би било за един ден
Ако тя, ако тя вече я нямаше
Светлината би угаснала, нощта би плакала
Би било толкова тъжно
До него иска да стои
Би ѝ дал и луната, ако я иска
Да бъде с нея, когато нощта е тежка
Да я вижда като звезда
Chorus 3
Тя знае всичко
Тя пее по ноти
И когато денят изчезне
Тя пали светлините
Тя знае, че може
Без нея не може
В един луд свят
Той я държи за ръка
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

suflete perecheсродни души

Suflete pereche означава „сродни души“. Това е красив и поетичен израз, който не се среща във всяка песен, което го прави запомнящ се.

В контекста на песента, „suflete pereche și inimi alese“ (сродни души и избрани сърца) описва дълбоката и уникална връзка между двама души, които са предопределени един за друг. Използването на този израз подчертава романтичната и съдбовна тема на песента, приканвайки слушателя да се потопи в историята за истинска любов.

Песента „Ea Stie“ [Тя знае] от Беатрис Драгнеа с участието на Ралфло е като топло прегръдка, която ни напомня колко е хубаво да имаш някой до себе си. Тя ни разказва за една жена, която „știe de toate“ [знае всичко] и „cântă pe note“ [пее по ноти]. Тя е тази, която „aprinde luminile“ [пали светлините], когато денят си отива. Тя е уверена в себе си и знае, че „fără ea nu se poate“ [без нея не може].

В този луд свят, мъжът до нея я държи за ръка. Песента ни кара да се замислим какво би било, ако те не се обичаха – просто „vorbe goale, sentimente false“ [празни думи, фалшиви чувства]. Но за тях любовта е „cel mai frumos vis“ [най-красивият сън], защото те са „suflete pereche și inimi alese“ [сродни души и избрани сърца], които танцуват сред облаците. Ако тя изчезне, „lumina s-ar stinge, noaptea ar plânge“ [светлината ще угасне, нощта ще плаче] – толкова е важна тя за него. Той иска да е до нея, да ѝ даде дори луната, само и само да я вижда като звезда, особено когато нощта е тежка.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 997 lyric translations from various artists including Beatrice Dragnea
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.