The Way Things Go Lyrics in French Beabadoobee

Below, I translated the lyrics of the song The Way Things Go by Beabadoobee from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Et il reste tant à dire
Je suppose que je suis juste le plus mature
Et j'ai trop de choses en tête
Que je ne veux même pas essayer
Je suppose que c'est assez ordinaire
On dit bien 'L'amour est aveugle'
Mais je suppose que c'est comme ça
Chorus 1
Je ne me souviens plus comment dire ton nom
Encore moins compter toutes les taches de rousseur sur ton visage
Un lointain souvenir que je connaissais
Je suppose que c'est juste comme ça
Je suppose que c'est juste comme ça
Je ne me souviens plus quand tu as dit avoir appelé
À des kilomètres, et c'était toujours ma faute
L'amour que tu disais avoir, il se montrait parfois
Je suppose que c'est juste comme ça
Je suppose que c'est juste comme ça
Il reste tant à dire
Je suppose que je suis juste le plus mature
Et j'ai trop de choses en tête
Que je ne veux même pas essayer
Je suppose que c'est assez ordinaire
On dit bien 'L'amour est aveugle'
Mais je suppose que c'est comme ça
Verse 1
Je ne pensais pas que tu tomberais si bas
Te mettre avec la seule fille que tu connais
Un chemin minable qui me fait juste dire 'C'est assez nul'
Et c'est comme ça
Je suppose que c'est juste comme ça
Je suis passée devant ta maison en train
Dans ma tête, tu restes toujours le même
Je suis heureuse maintenant, je devrais te le dire
Mais je suppose que c'est juste comme ça
Je suppose que c'est juste comme ça
Outro
Et ça ne me dérange pas que ce soit comme ça
Et ça ne me dérange pas, ça ne me dérange pas
Ça ne me dérange pas, ça ne me dérange pas
Ça ne me dérange pas, ça ne me dérange pas
Outro
Je suppose que c'est juste comme ça
Je suppose que c'est comme ça
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stoops'abaisser

Stoop signifie littéralement "se pencher", mais dans cette chanson, il est utilisé au sens figuré pour "s'abaisser" ou "tomber si bas".

Beabadoobee exprime sa déception et son incrédulité face à l'action de son ex-partenaire, chantant "Didn't think you'd ever stoop so low" (Je ne pensais pas que tu t'abaisserais un jour à ce point). C'est un mot fort qui capture le sentiment de trahison et de surprise face à un comportement inattendu.

Dans "The Way Things Go", l'artiste philippine Beabadoobee nous emmène dans ses pensées après une rupture. Loin d'être une chanson triste, c'est un hymne à l'acceptation. Avec une douce résignation, elle répète comme un mantra : « I guess that's just the way things go » (Je suppose que c'est comme ça que les choses se passent). C'est sa façon de dire « c'est la vie » face à un amour qui s'est terminé.

Beabadoobee explore les souvenirs qui s'effacent, comme le visage de son ex, et la déception face à certaines de ses actions. Pourtant, au lieu de la colère, elle choisit de prendre de la hauteur et d'avancer. La chanson nous montre qu'il est possible de regarder le passé avec sérénité, de reconnaître que l'on est heureux maintenant, et d'accepter que certaines histoires ont simplement une fin.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Way Things Go by Beabadoobee!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE WAY THINGS GO BY BEABADOOBEE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Beabadoobee
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.