Goud Lyrics in Slovenian by Bazart

Below, I translated the lyrics of the song Goud by Bazart from Dutch to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En ples, daj mi en ples s hudičem
Ni možnosti, ni možnosti za še dvom
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Ko se zruši, ko se zruši na koncu
Verjemi mi, vsaka zabava traja tukaj neskončno
Vidim zlato na robu sonca
Prestar sem, da bi vedel zakaj
Moj vlak na napačnem peronu
Moj vlak išče nov vagon
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Ne, potem raje ne za vedno izginiti
Vse, kar je bilo nekoč veliko, je zdaj manjše
Vidim zlato na robu sonca
Prestar sem, da bi vedel zakaj
Moj vlak na napačnem peronu
Moj vlak išče nov vagon
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Raje hitro v pekel kot počasi v nebesa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

oneindig — neskončno

Oneindig pomeni 'neskončno' ali 'večno'. To je beseda, ki se ne pojavlja v vsaki pesmi in nosi močan, poetičen pomen.

V kontekstu pesmi, ko Bazart poje "elk feest duurt hier oneindig" (vsaka zabava tukaj traja neskončno), ustvarja občutek brezčasnosti in večnega uživanja. Beseda poudarja idejo, da so nekateri trenutki ali občutki tako intenzivni, da se zdijo, kot da trajajo večno, kar je zelo privlačno in zanimivo.

Pripravite se na pesem, ki vas bo popeljala na divjo vožnjo! Bazartov komad "Goud" je kot hiter vlak, ki drvi proti neznanemu, a vznemirljivemu cilju. Že uvodna vrstica, "Eén dans geef me één dans met de duivel" [En ples, daj mi en ples s hudičem], nas takoj potegne v svet, kjer ni časa za obotavljanje. Pevca ne zanima počasna pot v nebesa, raje bi "snel naar de hel dan traag naar de hemel" [hitro v pekel kot počasi v nebesa]. To je pesem o tem, da življenje živiš polno, brez obžalovanj, tudi če to pomeni, da se odločiš za bolj tvegano pot.

Besedilo se poigrava z idejo minljivosti in večnosti. Kljub temu, da se vse enkrat konča, pevec pravi, da "elk feest duurt hier oneindig" [vsaka zabava tukaj traja neskončno]. To je optimističen pogled na življenje, ki ga je treba izkoristiti. Vendar pa se pojavi tudi občutek zmede in iskanja, ko pravi: "Mijn trein op het foute perron, Mijn trein zoekt nieuwe wagon" [Moj vlak na napačnem peronu, Moj vlak išče nov vagon]. To kaže na notranje iskanje in željo po spremembi, morda po iskanju prave poti, čeprav je že "te oud om te weten waarom" [prestar, da bi vedel zakaj]. Konec koncev, zakaj bi se obremenjevali z razlogi, če lahko preprosto uživamo v vožnji, kajne?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Goud by Bazart!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH GOUD BY BAZART
Learn Dutch with music with 2041 lyric translations from various artists including Bazart
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.