Goud Lyrics in Finnish by Bazart

Below, I translated the lyrics of the song Goud by Bazart from Dutch to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yksi tanssi anna minulle yksi tanssi paholaisen kanssa
Ei mahdollisuutta ei ole enää mahdollisuutta epäillä
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Kaatuu kun se kaatuu lopussa
Usko minua jokainen juhla kestää täällä ikuisesti
Näen kultaa auringon reunalla
Olen liian vanha tietääkseni miksi
Junani väärällä laiturilla
Junani etsii uutta vaunua
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Ei sitten mieluummin katoa ikuisesti
Kaikki mikä oli joskus suurta on nyt pienempää
Näen kultaa auringon reunalla
Olen liian vanha tietääkseni miksi
Junani väärällä laiturilla
Junani etsii uutta vaunua
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

duivelpaholainen

Duivel tarkoittaa 'paholaista'. Se on dramaattinen ja voimakas sana, joka ei ole jokapäiväinen valinta laulun sanoituksiin.

Bazartin kappaleessa "Goud" lauletaan "Eén dans geef me één dans met de duivel" (Yksi tanssi, anna minulle yksi tanssi paholaisen kanssa). Tämä lause luo kiehtovan ja hieman uhkaavan kuvan, joka herättää uteliaisuutta ja antaa kappaleelle syvyyttä. Se viittaa riskinottoon ja kiellettyyn houkutukseen, mikä tekee siitä erittäin mieleenpainuvan sanan.

Bazartin "Goud" on kappale, joka saa miettimään elämänvalintoja ja sitä, miten haluamme elää. Laulaja tuntuu olevan risteyksessä, ehkä jopa kyllästynyt hitaaseen ja varovaiseen elämään. Hän laulaa: "Liever snel naar de hel dan traag naar de hemel" [Mieluummin nopeasti helvettiin kuin hitaasti taivaaseen]. Tämä on aika suora ja jopa vähän kapinallinen tapa sanoa, että hän haluaa kokea asioita täysillä, vaikka se tarkoittaisi riskin ottamista.

Kappaleessa on myös tunne siitä, että aika kuluu ja menneisyys on takana. Rivit "Ik ben te oud om te weten waarom" [Olen liian vanha tietääkseni miksi] ja "Mijn trein op het foute perron" [Junani väärällä laiturilla] antavat kuvan henkilöstä, joka pohtii menneitä valintojaan, mutta on valmis eteenpäin. Hän näkee "goud aan de rand van de zon" [kultaa auringon reunalla], mikä voi tarkoittaa toivoa tai uusia mahdollisuuksia horisontissa, vaikka matka olisikin ollut mutkikas. Se on kappale, joka kannustaa elämään täysillä ja tarttumaan hetkeen, vaikka se tuntuisi vähän uhkarohkealta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Goud by Bazart!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH GOUD BY BAZART
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including Bazart
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.