Aquella Noche Lyrics in English Bardero$
Below, I translated the lyrics of the song Aquella Noche by Bardero$ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
He estado pensando en ti, aún no he podido olvidarte
I've been thinking about you, I still haven't been able to forget you
Sacame lejos de aquí, donde solo puedas amarme
Take me away from here, where you can only love me
Sin fin, ya no puedo salir, es que te veo en todas partes
Endless, I can't go out anymore, I see you everywhere
¿Cómo olvidar aquella noche?
How can you forget that night?
Enredado en las mentiras de una mente que no tiene solución
Tangled in the lies of a mind that has no solution
Solo busco algo de calma pa' mi pobre corazón
I'm just looking for some calm for my poor heart
Todavía siento tu aroma dentro de la habitación
I still feel your scent inside the room
Pero te has ido muy lejos pa' cumplir otra misión
But you have gone too far to fulfill another mission
Yo sigo esperando a que regreses a por otro encuentro
I'm still waiting for you to come back for another meeting
Porque ahora ya estoy renovado y ha pasado el tiempo
Because now I am renewed and time has passed
Contigo compartí la lluvia, la arena y el viento
With you I shared the rain, the sand and the wind
Y siempre guardo bien adentro todos esos momentos
And I always keep all those moments deep inside
¿Cómo olvidar aquella noche que nos despedimo'?
How can we forget that night we said goodbye?
Solo la luna fue testigo de to' lo que hicimos
Only the moon witnessed everything we did
Borro la tinta con mis lágrima' cuando te escribo
I erase the ink with my tears when I write to you
¿Será que no puedo evitarlo y solo me lastimo?
Could it be that I can't help it and just hurt myself?
Mírame ahora, sigo acá esperando tu llegada
Look at me now, I'm still here waiting for your arrival
Llevo dos años sin dormir, se nota en mi mirada
I haven't slept for two years, it shows in my eyes
¿Cómo olvidar aquella noche cuando me abrazabas?
How can I forget that night when you hugged me?
Y susurrando te pedía que no te marcharas
And whispering I asked you not to leave
He estado pensando en ti, aún no he podido olvidarte
I've been thinking about you, I still haven't been able to forget you
Sacame lejos de aquí, donde solo puedas amarme
Take me away from here, where you can only love me
Sin fin, ya no puedo salir, es que te veo en todas partes
Endless, I can't go out anymore, I see you everywhere
¿Cómo olvidar aquella noche?
How can you forget that night?
Ya no quiero que me quieras, solo quiero que no llores
I don't want you to love me anymore, I just want you not to cry
Bae, perdón por mis errores, pero ya no los menciones
Bae, sorry for my mistakes, but don't mention them anymore
Que yo por ti lo di todo, pero no sirvió de nada
That I gave everything for you, but it was of no use
Nuestro amor hecho pedazos quedó abajo de la almohada
Our love in pieces was left under the pillow
Y estoy aquí por ti
And I'm here for you
El pasado me envenena, me matan esos problemas
The past poisons me, those problems kill me
Por ti aquí
for you here
Pero es que tú eres mi nena, la única que a mí llena
But you are my baby, the only one that fills me
Quisiera darte las estrellas, una noche bella, un par de botellas
I would like to give you the stars, a beautiful night, a couple of bottles
Mirándonos, en mi dejaste una huella, no es lo mismo con ella
Looking at us, you left a mark on me, it's not the same with her
Es que todo el día, mami, pienso en vos
It's just that all day, mommy, I think about you
No, no sé lo que tengo que hacer para poder olvidarte
No, I don't know what I have to do to forget you
Otra vez me quedé vacío y solo, y volví para buscarte
Once again I was left empty and alone, and I came back to look for you
He estado pensando en ti, aún no he podido olvidarte
I've been thinking about you, I still haven't been able to forget you
Sacame lejos de aquí, donde solo puedas amarme
Take me away from here, where you can only love me
Sin fin, ya no puedo salir, es que te veo en todas partes
Endless, I can't go out anymore, I see you everywhere
¿Cómo olvidar aquella noche?
How can you forget that night?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.