Below, I translated the lyrics of the song Someone To You by BANNERS from English to Spanish.
I don't wanna die or fade away
No quiero morir ni desvanecerme
I just wanna be someone
Solo quiero ser alguien
I just wanna be someone
Solo quiero ser alguien
Dive and disappear without a trace
Sumergirme y desaparecer sin dejar rastro
I just wanna be someone
Solo quiero ser alguien
Well, doesn't everyone?
Bueno, ¿no lo quiere todo el mundo?
And if you feel the great dividing
Y si sientes la gran división
I wanna be the one you're guiding
Quiero ser el que te guíe
'Cause I believe that you could lead the way
Porque creo que tú podrías liderar el camino
I just wanna be somebody to someone
Solo quiero ser alguien para alguien
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
I never had nobody and no road home
Nunca tuve a nadie ni un hogar
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
And if the sun starts setting, the sky goes cold
Y si el sol comienza a ponerse, el cielo se enfría
Then if the clouds get heavy and start to fall
Entonces si las nubes se vuelven pesadas y comienzan a caer
I really need somebody to call my own
Realmente necesito a alguien que sea mío
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
Someone to you
Alguien para ti
Someone to you
Alguien para ti
Someone to you
Alguien para ti
Someone to you
Alguien para ti
I don't even need to change the world
Ni siquiera necesito cambiar el mundo
I'll make the moon shine just for your view
Haré que la luna brille solo para que la veas
I'll make the starlight circle the room
Haré que la luz de las estrellas circule por la habitación
And if you feel like night is falling
Y si sientes que la noche está cayendo
I wanna be the one you're calling
Quiero ser el que llamas
'Cause I believe that you could lead the way
Porque creo que tú podrías liderar el camino
I just wanna be somebody to someone
Solo quiero ser alguien para alguien
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
I never had nobody and no road home
Nunca tuve a nadie ni un hogar
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
And if the sun starts setting, the sky goes cold
Y si el sol comienza a ponerse, el cielo se enfría
Then if the clouds get heavy and start to fall
Entonces si las nubes se vuelven pesadas y comienzan a caer
I really need somebody to call my own
Realmente necesito a alguien que sea mío
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
Someone to you
Alguien para ti
Someone to you
Alguien para ti
Someone to you
Alguien para ti
Someone to you
Alguien para ti
The kingdom come, the rise, the fall
El reino viene, la ascensión, la caída
The setting sun above it all
El sol poniéndose por encima de todo
I just wanna be somebody to you
Solo quiero ser alguien para ti
I just wanna be somebody to someone
Solo quiero ser alguien para alguien
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
I never had nobody and no road home
Nunca tuve a nadie ni un hogar
I wanna be somebody to someone
Quiero ser alguien para alguien
And if the sun starts setting, the sky goes cold
Y si el sol comienza a ponerse, el cielo se enfría
Then if the clouds get heavy and start to fall
Entonces si las nubes se vuelven pesadas y comienzan a caer
I really need somebody to call my own
Realmente necesito a alguien que sea mío
I wanna be somebody to someone
Quiero ser
Someone to you
alguien para ti
Someone to you
alguien para ti
Someone to you
alguien para ti
Someone to you
alguien para ti
Someone to you
alguien para ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Grant Michaels, Michael Joseph Nelson, Samuel Hollander