Signo Libra Lyrics in English Banda Rafaga
Below, I translated the lyrics of the song Signo Libra by Banda Rafaga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Era del signo libra
Libra sign era
La conoci en la plaza
I met her in the square
Ayer por la mañana
Yesterday morning
Yo vendo recuerditos
I sell souvenirs
Para las parejas que por ahi ban
For the couples who are out there
Era como una diosa
She was like a goddess
Y yo tan poca cosa
And I'm so little
Que se puede esperar
What can you expect?
De alguien que se conforma con lo que le dan
Of someone who is satisfied with what they are given
Pidio una medallita
I asked for a medal
Con el signo de libra
With the pound sign
Y yo queriendo que ellla se fijara en mi
And I wanted her to notice me
Pues se la regale
Well, she gave it to him
Se ve bien en su pecho
She looks good on her chest
Le dije sin derecho
I told him without right
Porque se fue enojada
Because she left angry
Y no me dijo nada
And she didn't tell me anything
Creo que la regue
I think she watered it
Era del signo libra
Libra sign era
La yo quise ayer
I wanted it yesterday
Era del signo libra
Libra sign era
Es lo unico que se
It is all I know
Y si cualquiera sin querer la mira
And if anyone accidentally looks at her
Diganle que ayer yo me quede llorando
Tell him that yesterday I was crying
Pues en la basura
Well in the trash
La medalla mire
The medal look
Estoy arrepentido
I'm sorry
De averla confundido
To see her confused
Porque le di un regalo
Because I gave him a gift
Que aunque no lo quiera
That even if she doesn't want it
Fantasia es
Fantasy is
Hizo bien en tirarlo
She was right to throw it away.
Se ba a manchar su pecho
She was going to stain his chest
El mio ya esta desecho
Mine is already broken
Y entre mas me acuerde
And the more I remember
Mas me va a doler
But she is going to hurt me
Era del signo libra
Libra sign era
La yo quise ayer
I wanted it yesterday
Era del signo libra
Libra sign era
Es lo unico que se
It is all I know
Y si cualquiera sin querer la mira
And if anyone accidentally looks at her
Diganle que ayer yo me quede llorando
Tell him that yesterday I was crying
Pues en la basura
Well in the trash
La medalla mire
The medal look
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA RAFAGA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime