Below, I translated the lyrics of the song O Senhor Me Amou by Banda Manancial Oficial from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sei que em mim nada tem de bom
I know that in me there is nothing good
Mas, mesmo assim, o Senhor me amou!
But even so, the Lord loved me!
E quanto vale o sangue de um filho?
And how much is the blood of a child worth?
Por isso, eu amo o Pai, Filho e Espírito
So I love the Father, Son and Spirit
Meu bom Pai
My good father
O pecado parece querer
Sin seems to want
Dia a dia florescer como erva do campo
Day to day flourish like field herb
E eu não quero mais, sozinho não sou capaz
And I don't want it anymore, I am not able to
Tudo que quero é um novo ser
All I want is a new being
Pra tua vontade ser o meu prazer
For your will to be my pleasure
Meu bom oleiro, por favor, aceita 'refazer-me Pai'!
My good potter, please accept 'redo me father'!
Sei que em mim nada tem de bom
I know that in me there is nothing good
Mas, mesmo assim, o Senhor me amou!
But even so, the Lord loved me!
E quanto vale o sangue de um filho?
And how much is the blood of a child worth?
Por isso, eu amo o Pai, Filho e Espírito
So I love the Father, Son and Spirit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.