Tarzan Boy Lyrics in Ukrainian by Baltimora

Below, I translated the lyrics of the song Tarzan Boy by Baltimora from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Життя в джунглях
Я далеко від нізвідки
Сам
Як хлопчик Тарзан
Хованки
Я граюся, мчачи крізь ліс
Мавпячі витівки сонячного дня
Життя в джунглях
Я живу просто неба
Рідний ритм
Що триває
Яскраво палає
Вогонь, що посилає сигнал у небо
Я сиджу і думаю
Чи доходить до тебе повідомлення
Ніч у ніч
Дай мені інший, дай мені інший
Шанс сьогодні вночі
Дай мені інший, дай мені інший
Ніч у ніч
Дай мені інший, дай мені інший світ
Життя в джунглях
Ти далеко від нічого
Все гаразд
Ти не сумуватимеш за домом
Ризикни
Залиш усе позаду
Приходь і приєднуйся, ти не пошкодуєш
Легко вижити
Життя в джунглях
Ми живемо просто неба
Зовсім самі
Як хлопчик Тарзана
Хованки
Ми гратимемося, мчачи крізь ліс
Мавпячі витівки сонячного дня
Ніч у ніч
Дай мені інший, дай мені інший
Шанс сьогодні вночі
Ніч у ніч
Дай мені інший, дай мені інший
Ніч у ніч
Ти не гратимеш
Ніч у ніч
Дай мені інший, дай мені інший
Шанс сьогодні вночі
Ніч у ніч, ніч у ніч
Дай мені інший, дай мені інший
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

nowhereніде

Nowhere означає "ніде" або "в нікуди". Це слово створює відчуття віддаленості та ізоляції, що є центральною темою пісні.

У пісні "Tarzan Boy" ліричний герой співає: "I'm far away from nowhere", що парадоксально підкреслює його повну відірваність від цивілізації та життя в дикій природі, де немає жодних звичних орієнтирів. Це цікавий спосіб виразити абсолютну самотність і свободу.

Привіт! Пісня Baltimora «Tarzan Boy» — це справжній вибух енергії 80-х, і вона запрошує нас у світ, де можна відкинути все зайве. Головний герой живе «далеко від нізвідки» («far away from nowhere»), «сам по собі, як хлопчик Тарзан» («on my own, like Tarzan Boy»). Він насолоджується життям у джунглях, граючись у хованки та займаючись «мавпячими справами» («monkey business») під час сонячного дня. Це про свободу, про життя «просто неба» («living in the open») і про те, як відчути себе частиною природи.

Але це не просто про життя в джунглях, це ще й про запрошення! Герой запалює вогонь, який «посилає сигнал у небо» («a fire that blows the signal to the sky»), і він розмірковує: «Чи дійде повідомлення до тебе?» («Does the message get to you»). Він хоче, щоб хтось приєднався до нього, пропонуючи «інший світ» («the other world»). Він переконує: «Тобі не бракуватиме дому» («You won't miss home»), і «приходь і приєднуйся, ти не пошкодуєш» («Come and join, you won't be sorry»). Це заклик залишити все позаду і спробувати щось нове, де «легко вижити» («easy to survive»). Це дуже оптимістична і захоплива пісня про пригоди та нові можливості!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tarzan Boy by Baltimora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TARZAN BOY BY BALTIMORA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Baltimora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.