MOON Lyrics in Spanish (Spain) by BABYMONSTER

Below, I translated the lyrics of the song MOON by BABYMONSTER from Korean to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm the moon, (밤) on the loose
I'm the moon, (bam) on the loose
Soy la luna, (noche) suelta
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
I shine so bright in the gloom
(English)
I'm the moon, I'm the moon, I'm the moon
(English)
Fog thickens, night vision
(English)
Where we gonna end up is unwritten
(English)
Grave digger, go figure
(English)
But if you're killing my mood, good riddance
(English)
Ice in my veins
(English)
You're gonna need to keep up with the pace, (더) (높이)
You're gonna need to keep up with the pace, (deo) (nopi)
Vas a tener que seguir el ritmo, (más) (más alto)
When you, when you, when you at the crack of dawn
(English)
You keep on raving on, you keep on raving on
(English)
까만 밤 빛이나
kkaman bam bichina
La noche oscura brilla
진짜가 나타나
jinjjaga natana
Aparece lo auténtico
세상을 불태워라
sesangeul bultaewora
Prende fuego al mundo
Baby, do you see me now?
(English)
거울아, 거울아
geoura, geoura
Espejo, espejo
말해봐, 알잖아
malhaebwa, aljanha
Dime, lo sabes
In your heart, leave a mark
(English)
I'm the moon, (밤) on the loose
I'm the moon, (bam) on the loose
Soy la luna, (noche) suelta
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
I'm the queen of the tide and the youth
(English)
I'm the moon, I'm the moon, I'm the moon
(English)
I'm the moon, (밤) on the loose
I'm the moon, (bam) on the loose
Soy la luna, (noche) suelta
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
I'm the queen of the tide and the youth
(English)
I'm the moon, I'm the moon, I'm the moon
(English)
Charismatic, energetic, it's a habit
(English)
She stuntin', she stuntin'
(English)
I'm in a spaceship coupe
(English)
We 'bout to take off
(English)
Leave 'em in the dust
(English)
Yeah, see you later
(English)
Outta this world, I'm off the radar
(English)
You wish on a star
(English)
That you had these bars
(English)
I, whoosh, gettin' that
When we go strut in like, woah
(English)
Setting on hot, that's what we got
(English)
That's how we baking that dough
(English)
Lock and we load, shoot for the stars
(English)
We in the sky, raising the bar
(English)
Eyes on the prize, shining my light
(English)
Ready, get, set, S-O-S when I flex
(English)
까만 밤 빛이나
kkaman bam bichina
La noche oscura brilla
진짜가 나타나
jinjjaga natana
Aparece lo auténtico
세상을 불태워라
sesangeul bultaewora
Prende fuego al mundo
Baby, do you see me now?
(English)
거울아, 거울아
geoura, geoura
Espejo, espejo
말해봐, 알잖아
malhaebwa, aljanha
Dime, lo sabes
In your heart, leave a mark
(English)
I'm the moon, (밤) on the loose
I'm the moon, (bam) on the loose
Soy la luna, (noche) suelta
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
I'm the queen of the tide and the youth
(English)
I'm the moon, I'm the moon, I'm the moon
(English)
I'm the moon, (밤) on the loose
I'm the moon, (bam) on the loose
Soy la luna, (noche) suelta
Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boom
I'm the queen of the tide and the youth
(English)
I'm the moon, I'm the moon, I'm the moon
(English)
하늘을 봐
haneureul bwa
Mira al cielo
We gonna shine bright
(English)
내 길을 가
nae gireul ga
Sigue mi camino
Baby, it's our time
(English)
If you wanna ride, if you wanna ride
(English)
If you wanna ride, if you wanna ride, let's ride
(English)
Give 'em all in, give 'em all out
(English)
Give 'em all a show
(English)
Give 'em all in, give 'em all out
(English)
Give 'em all that, woah
(English)
Baby, I'ma glow, it's about to blow
(English)
They don't even know
(English)
Outta this world, we be taking off, get in
(English)
Look at me, I'ma need your attention
(English)
Hut, one, two, hut, one, two, three
(English)
All eyes, all eyes on me
(English)
Outta this world, we be taking off, get in
(English)
Look at me, I'ma need your attention
(English)
Hut, one, two, hut, one, two, three
(English)
All eyes, all eyes on me
(English)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

거울아 — Oh, espejo

거울아 (geoul-a) es una forma poética de decir "Oh, espejo". La palabra base es 거울 (geoul), que significa "espejo", y la partícula -아 (-a) se añade para llamar o dirigirse a algo o alguien de manera familiar.

La frase completa en la canción, "거울아, 거울아", es una referencia directa al famoso cuento de Blancanieves, "Espejito, espejito mágico". BABYMONSTER usa esta línea para proyectar una imagen de confianza y autoafirmación, como si le preguntaran al espejo para confirmar lo que ya saben: que ellas son las reinas.

¡Prepárate para sentir el poder celestial de BABYMONSTER con su canción MOON! En esta pista llena de energía, el grupo se compara con la luna, un símbolo de fuerza, misterio y una luz que brilla con intensidad en la oscuridad. No son solo una estrella más en el cielo; son la mismísima luna, una "reina de la marea y la juventud" que llega para marcar el ritmo y dejar una huella imborrable.

La canción es un himno de autoconfianza y ambición sin límites. Con una actitud audaz, BABYMONSTER declara que están aquí para "prenderle fuego al mundo" y elevar el estándar. La letra te inspira a deshacerte de cualquier negatividad, a seguir tu propio camino y a reconocer tu momento de brillar. Es una invitación a sentirte como ellas: carismático, imparable y listo para despegar hacia las estrellas, porque como dicen, "All eyes on me" (todos los ojos sobre mí).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH MUSIC
Learn Korean with music with 3015 lyric translations from various artists including BABYMONSTER
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BABYMONSTER