Below, I translated the lyrics of the song Girls Night Out by Babyface from English to Spanish.
Wildin' all night long
Salvaje toda la noche
Like it on my own
Me gusta por mi cuenta
Wildin' all night long
Salvaje toda la noche
Like it on my own
Me gusta por mi cuenta
Took a break
Tome un descanso
Back on my bullshit, for now I'm here to stay
Volviendo a mis tonterías, por ahora estoy aquí para quedarme
Is that you watchin' me from behind the gate?
¿Me estás mirando desde detrás de la puerta?
I had plus one but it's not you today
Tenía más uno pero hoy no eres tú
Stuck on stupid face
Pegado en cara de estúpido
Name on list when I'm at the door
Nombre en la lista cuando estoy en la puerta
Eyes on me with that ass on floor
Mírame con ese culo en el suelo
Please, don't dip me, things get risky when I keep that shit on pour
Por favor, no me sumerjas, las cosas se ponen riesgosas cuando mantengo esa mierda encendida
Me no need no me amore
Yo no necesito no me amore
Casamigos, sí señor
Casamigos, sí señor
I don't need what I don't need, not any more
No necesito lo que no necesito, ya no
Let's go out, sippin' brown
Salgamos, bebiendo café
With my girls, bitch, show out
Con mis chicas, perra, muéstrate
Buss it down (buss it down)
Bájalo (bájalo)
I'm single now (I'm single now)
Estoy soltero ahora (estoy soltero ahora)
Fuck it up, let's get wild
A la mierda, volvámonos locos
That's my song, play it loud
Esa es mi canción, tócala fuerte
Girls night out (girls night out)
Noche de chicas (noche de chicas)
I'm single now (I'm single now)
Estoy soltero ahora (estoy soltero ahora)
And I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Y seguiré salvajemente toda la noche (salvaje salvaje)
That's how I like it, on my own (like it, like it)
Así me gusta, solo (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
Just how I like it, on my own (like it, like it)
Justo como me gusta, por mi cuenta (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
That's how I like it, on my own (like it, like it)
Así me gusta, solo (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
Just how I like it, on my own
Como a mí me gusta, solo
I dedicate this toast to you and your next bitch
Dedico este brindis por ti y tu próxima perra
Let's all sip and toast to our exes
Bebamos todos y brindemos por nuestros ex
No regrets for goin' through texts
No me arrepiento de leer mensajes de texto
He tried to switch lanes and ended on exit
Intentó cambiar de carril y acabó en la salida
Look, I done had enough to key up your Lexus
Mira, ya tuve suficiente para encender tu Lexus
Fuck it, I'ma pawn this ring and buy breakfast
A la mierda, voy a empeñar este anillo y compraré el desayuno
Other than the head, you was never my preference
Aparte de la cabeza, nunca fuiste mi preferencia
But you know this pussy too precious
Pero sabes que este coño es demasiado precioso
Just admit it, you ain't never gonna hit it
Solo admítelo, nunca lo lograrás
You will never get another minute
Nunca tendrás otro minuto
You made it hard for the next boy, that nigga gotta come with it
Se lo pusiste difícil al próximo chico, ese negro tiene que venir con eso
The damage done but I benefited
El daño hecho pero me beneficié
I grew up and got my own thing
Crecí y conseguí lo mío
I bought a new whip and got my own keys
Compré un látigo nuevo y obtuve mis propias llaves
So every time I'm pop it on the scene
Así que cada vez que lo aparezco en escena
In Margiela jeans, you know what it mean
Con los jeans Margiela, sabes lo que significa
Me and bestie doin' single lady things
Mi mejor amiga y yo haciendo cosas de mujeres solteras
Let's go out, sippin' brown
Salgamos, bebiendo café
With my girls, bitch, show out
Con mis chicas, perra, muéstrate
Buss it down (buss it down)
Bájalo (bájalo)
I'm single now (I'm single now)
Estoy soltero ahora (estoy soltero ahora)
Fuck it up, let's get wild
A la mierda, volvámonos locos
That's my song, play it loud
Esa es mi canción, tócala fuerte
Girls night out (girls night out)
Noche de chicas (noche de chicas)
I'm single now (I'm single now)
Estoy soltero ahora (estoy soltero ahora)
And I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Y seguiré salvajemente toda la noche (salvaje salvaje)
That's how I like it, on my own (like it, like it)
Así me gusta, solo (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
Just how I like it, on my own (like it, like it)
Justo como me gusta, por mi cuenta (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
That's how I like it, on my own (like it, like it)
Así me gusta, solo (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
Just how I like it, on my own
Como a mí me gusta, solo
(Wildin', wildin', like it, like it)
(Salvaje, salvaje, me gusta, me gusta)
(Wildin', wildin', like it, like it)
(Salvaje, salvaje, me gusta, me gusta)
Eyes on you when you hit the door
Te mira cuando golpeas la puerta
Drop it low, when you're on the floor
Déjalo bajo, cuando estés en el suelo
Girl, get tipsy, all drinks on me
Chica, emborrachate, todas las bebidas corren por mi cuenta
Pour it up 'til you can't no more
Viértelo hasta que no puedas más
You lookin' good in that Dior
Te ves bien con ese Dior
He gon' miss that ass for sure
Seguro que extrañará ese culo
You don't need what you don't need not anymore, oh
Ya no necesitas lo que ya no necesitas, oh
Let's go out, sippin' brown
Salgamos, bebiendo café
With my girls, bitch, show out
Con mis chicas, perra, muéstrate
Buss it down (buss it down)
Bájalo (bájalo)
I'm single now (I'm single now)
Estoy soltero ahora (estoy soltero ahora)
Fuck it up, let's get wild
A la mierda, volvámonos locos
That's my song, play it loud
Esa es mi canción, tócala fuerte
Girls night out (girls night out)
Noche de chicas (noche de chicas)
I'm single now (I'm single now)
Estoy soltero ahora (estoy soltero ahora)
And I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Y seguiré salvajemente toda la noche (salvaje salvaje)
That's how I like it, on my own (like it, like it)
Así me gusta, solo (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
Just how I like it, on my own (like it, like it)
Justo como me gusta, por mi cuenta (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
That's how I like it, on my own (like it, like it)
Así me gusta, solo (me gusta, me gusta)
I'ma keep wildin' all night long (wildin' wildin')
Voy a seguir salvaje toda la noche (salvaje salvaje)
Just how I like it, on my own
Como a mí me gusta, solo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind