Locos Valientes Lyrics in English Baby K , Andrés Dvicio

Below, I translated the lyrics of the song Locos Valientes by Baby K from Spanish to English.
No!
Let me dance with you
Yo, Baby K!
I know that you don't know me
But it's not even twelve
If there are a thousand hours ahead
To devour last night
To end up with you
Dawn breaks and I'm still here
Awake to see
At what moment I tell you
That the windows shatter
That the signals go dark
Today we're two animals
I want to kiss you harder
That the whole world wakes up
And they open their eyes
That the world belongs to all the brave crazies
I want to dance with you
Only with you
I don't ask for the moon, but one dance with you
I'm not letting this train slip away
There's only one life
I'm getting into the vibe
Walking among the people
It's a game of glances
That makes the atmosphere hotter
To end up with you
Dawn breaks and I'm still here
Awake to see
At what moment I tell you
That the windows shatter
That the signals go dark
Today we're two animals
I want to kiss you harder
That the whole world wakes up
And they open their eyes
That the world belongs to all the brave crazies
I want to dance with you
Only with you
I don't ask for the moon, but one dance with you
I'm not letting this train slip away
There's only one life
The days are so long
Nights always too short
That you wake up on the beach
With the sound of the waves
While the night decides where I'll wake up
I won't miss this moment to tell you that
I want to kiss you harder
That the whole world wakes up
And they open their eyes
That the world belongs to all the brave crazies
I want to dance with you
Only with you
I don't ask for the moon, but one dance with you
I'm not letting this train slip away
There's only one life
Let me dance with you, love
Tonight we dance, you and me
Let me
Let me, let me
I want to dance with you, no, no!
Yo, Baby K!
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Feel the night spark to life! Locos Valientes paints a sizzling summer scene where two strangers spot each other on a dance floor before midnight and decide the clock will not control their fun. Baby K and Andrés Dvicio trade Spanish and Italian lines to show that rhythm, not language, is what matters. From the very first “Déjame bailar contigo” (Let me dance with you) to the repeated “Voglio ballare con te” (I want to dance with you), the song invites us to throw caution aside, smash the glass rules, and let instinct lead our feet.

The lyrics are a fearless love letter to living in the present: life is only one, so hop on the train, kiss harder, dance longer, and wake up on a beach if that is where the night takes you. The title means “brave crazies,” celebrating anyone bold enough to chase a feeling even when the world is watching. With its bilingual hook and pulsating beat, Locos Valientes reminds learners that confidence, curiosity, and a good groove can bridge any gap—just grab your courage, step onto the floor, and dance your own story.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Baby K
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BABY K