Cocaína Lyrics in English Babi , Kvinz
Below, I translated the lyrics of the song Cocaína by Babi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soy la que vela por ti en este cuarto vacío
I'm the one who watches over you in this empty room
Con el corazón en la mano morado de frío
With my heart in my hand purple with cold
Mi ángel me dice que suelte y sordos mis oídos
My angel tells me to let go and deaf my ears
Yo quiero tenerte en mi vida aunque no sea conmigo
I want to have you in my life even if it's not with me
¿Dónde estás, mi vida?
Where are you my Love?
Cúrame la herida
Heal my wound
Te espero en la esquina
I'll wait for you on the corner
Como cocaína
like cocaine
Si no fuera por la gente que me queda
If it weren't for the people I have left
Ya estaría bajo tierra y tú follándote a cualquiera
I would already be underground and you would be fucking anyone
Que fingiera que le importan tus secuelas
Let him pretend that he cares about your consequences
Abriéndole la puerta de tu casa a sanguijuelas
Opening the door of your house to leeches
El karma no entiende de barreras
Karma does not understand barriers
Pero siempre se cata de los malajes y maneras
But he always tastes the evils and manners
Se vició de tu peso, se hace que come del hueso, del que no sales ileso
He became addicted to your weight, he makes himself eat the bone, from which you do not come out unscathed
Que hace que me eleve sin velero a pinchar venas
What makes me rise without a sailboat to puncture veins?
¿Dónde estás, mi vida?
Where are you my Love?
Cúrame la herida
Heal my wound
Te espero en la esquina
I'll wait for you on the corner
Como cocaína
like cocaine
Aléjate de mi lado, ni siquie'a lo has arruinao'
Stay away from me, you haven't even ruined it
Las alas me las cortó, mi paraíso atormentó
He cut my wings, my paradise tormented
Sentimientos encontrao'
Feelings I find
Quizá saltando al vacío se ve todo iluminao'
Maybe by jumping into the void you can see everything illuminated'
Como mis rojos ojitos, que te traigan to' los chito'
Like my red eyes, let them bring you all the chito'
Conservaban su brillito, mi mente viaja al principio
They kept their shine, my mind travels to the beginning
Lo bonito, y ahora no tiene fondo
The beautiful thing, and now it has no bottom
Recuerda, nene, que el mal no lo justifican los trastornos
Remember, baby, that evil is not justified by disorders
¿Dónde estás, mi vida?
Where are you my Love?
Cúrame la herida
Heal my wound
Te espero en la esquina
I'll wait for you on the corner
Como cocaína
like cocaine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime