Butterflies Lyrics in Spanish by AYLIVA
Below, I translated the lyrics of the song Butterflies by AYLIVA from English to Spanish.
The way you look for her is breakin' my heart, yeah
La forma en que la buscas me está rompiendo el corazón, sí
Do you not remember the night we spent in the dark?
¿No recuerdas la noche que pasamos en la oscuridad?
We talked about depression and anxieties, relationships and families
Hablamos sobre depresión y ansiedades, relaciones y familias
And now I just have to accept that she is what is meant to be
Y ahora solo tengo que aceptar que ella es la indicada
Mentally
Mentalmente
I could never forget all the things you said you want to be
Nunca podría olvidar todas las cosas que dijiste que querías ser
I could never forget how you treated my priorities
Nunca podría olvidar cómo trataste mis prioridades
Yeah, I left everything for you
Sí, dejé todo por ti
Forgot about myself while you was lovin' someone new
Me olvidé de mí misma mientras amabas a alguien nuevo
She's pretty
Ella es bonita
Yeah, I know, she's pretty
Sí, lo sé, ella es bonita
With all her flaws
Con todos sus defectos
Be with her, go be with her, I know
Quédate con ella, ve a estar con ella, lo sé
Yeah, you look happier
Sí, te ves más feliz
With somebody who's healthier
Con alguien que es más saludable
Inside her head butterflies
Dentro de su cabeza mariposas
Inside my head you and I
Dentro de mi cabeza tú y yo
Yeah, you look happier
Sí, te ves más feliz
With somebody who's healthier
Con alguien que es más saludable
Inside her head butterflies
Dentro de su cabeza mariposas
Inside my head you and I, you and I
Dentro de mi cabeza tú y yo, tú y yo
Wish I could have run to you
Ojalá pudiera haber corrido hacia ti
Wish this world wasn't so cruel
Ojalá este mundo no fuera tan cruel
Told me not to fall for you
Me dijiste que no me enamorara de ti
Didn't you fall for me too
¿No te enamoraste de mí también?
I-I-I can't hold back my tears
No puedo contener mis lágrimas
Hold back
Contener
Yeah, you look happier
Sí, te ves más feliz
With somebody who's healthier
Con alguien que es más saludable
Inside her head butterflies
Dentro de su cabeza mariposas
Inside my head you and I
Dentro de mi cabeza tú y yo
Yeah, you look happier
Sí, te ves más feliz
With somebody who's healthier
Con alguien que es más saludable
Inside her head butterflies
Dentro de su cabeza mariposas
Inside my head you and I
Dentro de mi cabeza tú y yo
You and I, you and I
Tú y yo, tú y yo
I, I, I
Yo, yo, yo
Mmm
Mmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
anxieties — ansiedades
Anxieties se traduce como 'ansiedades'. Es una palabra que describe sentimientos de preocupación, nerviosismo o malestar, a menudo sobre un evento inminente o algo con un resultado incierto.
En la canción, la artista menciona que habló sobre "depression and anxieties" (depresión y ansiedades) con la persona que le rompió el corazón. Esto muestra una conversación profunda y vulnerable, haciendo que la palabra sea significativa en el contexto de la traición emocional y la intimidad compartida.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AYLIVA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music