Winter Bird Lyrics in Spanish by AURORA

Below, I translated the lyrics of the song Winter Bird by AURORA from Italian to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Walking in my sleep
Caminando en mi sueño
Like the naked dreams
Como los sueños desnudos
Will they wake up again?
¿Se despertarán de nuevo?
Do they sleep, do they dream?
¿Duermen, sueñan?
Feel it as the wind strokes my skin
Lo siento mientras el viento acaricia mi piel
I am moved by the chill
Me conmueve el frío
Hear the winter bird sing
Escucho al pájaro invernal cantar
My tears are always frozen
Mis lágrimas siempre están congeladas
I can see the air I breathe
Puedo ver el aire que respiro
But my fingers painting pictures
Pero mis dedos pintando cuadros
On the glass in front of me
En el cristal frente a mí
Lay me by the frozen river
Recuéstame junto al río congelado
Where the boats have passed me by
Donde los barcos me han pasado
All I need is to remember
Todo lo que necesito es recordar
How it was to feel alive
Cómo era sentirse vivo
Silent days, violent shades
Días silenciosos, sombras violentas
We are dancing again
Estamos bailando de nuevo
In a dream, by the lake
En un sueño, junto al lago
My tears are always frozen
Mis lágrimas siempre están congeladas
I can see the air I breathe
Puedo ver el aire que respiro
But my fingers painting pictures
Pero mis dedos pintando cuadros
On the glass in front of me
En el cristal frente a mí
Lay me by the frozen river
Recuéstame junto al río congelado
Where the boats have passed me by
Donde los barcos me han pasado
All I need is to remember
Todo lo que necesito es recordar
How it was to feel alive
Cómo era sentirse vivo
Rest against my pillow
Descansa contra mi almohada
Like the ageing winter sun
Como el sol invernal que envejece
Only wake each morning to remember that you're gone
Solo despierto cada mañana para recordar que te fuiste
So I drift away again
Así que me alejo de nuevo
To winter I belong
Al invierno pertenezco
My tears are always frozen
Mis lágrimas siempre están congeladas
I can see the air I breathe
Puedo ver el aire que respiro
But my fingers painting pictures
Pero mis dedos pintando cuadros
On the glass in front of me
En el cristal frente a mí
Lay me by the frozen river
Recuéstame junto al río congelado
Where the boats have passed me by
Donde los barcos me han pasado
All I need is to remember
Todo lo que necesito es recordar
How it was to feel alive
Cómo era sentirse vivo
My tears are always frozen
Mis lágrimas siempre están congeladas
My tears are always frozen
Mis lágrimas siempre están congeladas
My tears are always frozen
Mis lágrimas siempre están congeladas
All I need is to remember
Todo lo que necesito es recordar
How it was to feel alive
Cómo era sentirse vivo
I need to remember
Necesito recordar
How it was to feel alive
Cómo era sentirse vivo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

congeladas — congeladas

Congeladas significa 'frozen' o 'congeladas'. Es una palabra que evoca una imagen muy vívida y se relaciona directamente con el título de la canción, "Winter Bird".

En la letra, la cantante dice "My tears are always frozen" (Mis lágrimas siempre están congeladas), lo que añade una capa de melancolía y frialdad a la emoción. Es una palabra que resalta la atmósfera invernal y el sentimiento de estancamiento emocional de la canción.

¡Prepárate para sumergirte en la melancolía invernal de "Winter Bird" de AURORA! Esta canción nos lleva a un viaje introspectivo, donde la artista noruega explora la sensación de estar a la deriva, casi como si estuviera "Walking in my sleep" [Caminando dormida]. Es una canción que te envuelve en una atmósfera de quietud y anhelo, donde los sueños y la realidad se difuminan.

La letra nos habla de una profunda desconexión, con imágenes como "My tears are always frozen" [Mis lágrimas siempre están congeladas] y "I can see the air I breathe" [Puedo ver el aire que respiro], que evocan una sensación de frialdad y aislamiento. AURORA anhela recordar "How it was to feel alive" [Cómo era sentirse viva], buscando esa chispa que parece haberse perdido. Es una canción perfecta para esos momentos de reflexión, donde la naturaleza y las emociones se entrelazan de una manera hermosa y un poco triste. ¡Te va a encantar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 3663 lyric translations from various artists including AURORA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.