Sunshine Lyrics in Russian by Aura Dione

Below, I translated the lyrics of the song Sunshine by Aura Dione from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ты говоришь, что хочешь владеть ночным клубом
Ведь девушек легко впечатлить
Я влюбилась во всё твоё безумие
Я не твой доктор, но ты кажешься подавленным
Сто шестьдесят дней грусти
Большая чёрная дыра в моей груди
Я наконец-то смогла изменить свой статус
Это так хорошо, я должна признаться
Это накрыло меня как
Я не могу поверить, что это правда
Я думаю, я забыла тебя
У меня солнце на неделю
Я надела свои очки, чтобы ты не видел
Мне отчаянно нужны хорошие времена
Теперь всем лучше прийти и потанцевать со мной
У меня солнце на неделю
И у меня есть два полных
Мне отчаянно нужны хорошие времена
Теперь всем лучше прийти и потанцевать со мной
Ты говоришь, что едешь на Ибицу
Но не со мной, просто один
Немного поздно в тридцать семь
Не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь
Это накрыло меня как
Я не могу поверить, что это правда
Я думаю, я забыла тебя
У меня солнце на неделю
Я надела свои очки, чтобы ты не видел
Мне отчаянно нужны хорошие времена
Теперь всем лучше прийти и потанцевать со мной
У меня солнце на неделю
И у меня есть два полных
Мне отчаянно нужны хорошие времена
Теперь всем лучше прийти и потанцевать со мной
Я двигаюсь дальше, поставь это на повтор
Я двигаюсь дальше, я не могу остановить свои ноги
Я двигаюсь дальше, поставь это на повтор
Теперь всем лучше прийти и потанцевать со мной
У меня солнце на неделю
И у меня есть два полных
Мне отчаянно нужны хорошие времена
Теперь всем лучше прийти и потанцевать со мной
Did you like this lyrics translation?

madnessбезумие

Madness переводится как «безумие» или «сумасшествие». Это сильное слово, которое описывает состояние крайнего возбуждения, иррациональности или даже психического расстройства.

В песне Aura Dione поет: "I fell in love with all your madness" (Я влюбилась во все твое безумие). Здесь это слово используется не в буквальном смысле психического заболевания, а скорее для описания эксцентричного, непредсказуемого или даже безрассудного поведения человека, которое, тем не менее, привлекает и очаровывает лирическую героиню. Это придает песне интригующий и эмоциональный оттенок.

Песня «Sunshine» датской певицы Ауры Дион — это настоящий гимн освобождения после разрыва. Героиня рассказывает о расставании с парнем, который мечтал владеть ночным клубом, чтобы «впечатлять девушек», но в то же время казался подавленным. Она признаётся, что после 160 дней грусти и с «огромной чёрной дырой в груди» наконец-то смогла изменить свой статус и двигаться дальше.

Внезапное осознание, что она пережила расставание, обрушивается на неё как «солнечный свет на целую неделю». Это чувство настолько сильное, что она отчаянно жаждет хороших времён и призывает всех танцевать вместе с ней. Надев тёмные очки, она готова к новой жизни, повторяя как мантру: «Я иду дальше, поставь это на повтор». Песня идеально передаёт эйфорию от вновь обретённой свободы и радости.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sunshine by Aura Dione!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUNSHINE BY AURA DIONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Aura Dione
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.