Sunshine Lyrics in Danish by Aura Dione

Below, I translated the lyrics of the song Sunshine by Aura Dione from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Du siger, du vil eje en natklub
Fordi piger er nemme at imponere
Jeg forelskede mig i al din galskab
Jeg er ikke din læge, men du virker deprimeret
Hundrede-tres dage med tristhed
Et stort sort hul inde i mit bryst
Jeg fik endelig ændret min status
Det føles så godt, jeg må indrømme
Det ramte mig som
Jeg kan ikke tro, det er sandt
Jeg tror, jeg er kommet over dig
Jeg har solskin i en uge
Jeg tager mine solbriller på, så du ikke kan se
Jeg har brug for gode tider desperat
Nu må alle hellere komme og danse med mig
Jeg har solskin i en uge
Og jeg har to fulde af
Jeg har brug for gode tider desperat
Nu må alle hellere komme og danse med mig
Du siger, du tager til Ibiza
Men ikke med mig, bare alene
Det er lidt sent som syvogtredive
Man ved ikke, hvad man har, før det er væk
Det ramte mig som
Jeg kan ikke tro, det er sandt
Jeg tror, jeg er kommet over dig
Jeg har solskin i en uge
Jeg tager mine solbriller på, så du ikke kan se
Jeg har brug for gode tider desperat
Nu må alle hellere komme og danse med mig
Jeg har solskin i en uge
Og jeg har to fulde af
Jeg har brug for gode tider desperat
Nu må alle hellere komme og danse med mig
Jeg kommer videre, sæt det på repeat
Jeg kommer videre, jeg kan ikke stoppe mine fødder
Jeg kommer videre, sæt det på repeat
Nu må alle hellere komme og danse med mig
Jeg har solskin i en uge
Og jeg har to fulde af
Jeg har brug for gode tider desperat
Nu må alle hellere komme og danse med mig
Did you like this lyrics translation?

madnessgalskab

Madness betyder 'galskab' eller 'vanvid'. Det er et stærkt ord, der beskriver en tilstand af ekstrem ufornuft eller vildskab, ofte på en fascinerende måde.

I sangen synger Aura Dione: "I fell in love with all your madness" (Jeg forelskede mig i al din galskab). Her bruges ordet til at beskrive en persons excentriske eller uforudsigelige adfærd, som sangeren finder tiltrækkende og spændende, snarere end negativ.

"Sunshine" af Aura Dione er en ægte hymne til at komme videre efter et brud! Sangen starter med et tilbageblik på et forhold, der efterlod sangerinden med "et stort sort hul i mit bryst" i 160 dage. Hun beskriver sin ekskæreste som en lidt umoden type, der drømmer om at eje en natklub for at imponere piger og som 37-årig tager alene til Ibiza. Det er et klassisk eksempel på "du ved ikke, hvad du har, før det er væk", men for hende er det en befrielse.

Hold da op for en forvandling! Pludselig rammer erkendelsen hende: "Jeg tror, jeg er kommet over dig". Sorgen bliver erstattet af ren glæde og "solskin i en uge". Nu tager hun solbriller på, har desperat brug for gode tider og inviterer alle til at danse med hende. Sangen er en festlig fejring af frihed og en påmindelse om at blive ved med at bevæge sig fremad, som hun synger: "I'm moving on, put that on repeat".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sunshine by Aura Dione!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUNSHINE BY AURA DIONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Aura Dione
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.