Sue Me Lyrics in Portuguese Audrey Hobert

Below, I translated the lyrics of the song Sue Me by Audrey Hobert from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu sabia que você estaria na festa
Bebendo uma Coca e Bacardi
Não que importe, mas tô quebrando padrões
E ficando tão boa em pilates
Terminei com você em novembro
Desculpa, sei que você lembra
Você tá deprimido ou tá se sentindo melhor?
Porque você tá parecendo que é o último
Fui tão cuidadosa com você, amor
Mas tô saindo tarde
E ser santa é exaustivo
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser, me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser, me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser desejada
É só eu ou ele tá incrível
Quando ele tá todo nos Amazon Basics dele
Vamos arrancar, de cima a baixo
Vamos nessa
De repente todas as luzes acendem
Tomando isso como um sinal de Deus
Sinal de Deus
E tô dizendo isso de novo e de novo
Fui tão cuidadosa com você, amor
Mas sua isca tá lançada
Então tô pensando que vou cruzar
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser, me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser tóxica
Vou explodir sua vida tipo atômica
Me julgue, eu quero ser
Julgada, sim, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser desejada
Seu rosto, meu rosto
É destino, amor
E não vou te fazer esperar porque sei que você quer
Seu rosto, meu lugar
É negócio, amor
E minha colega de quarto tá aqui, então vamos fazer um ménage à trois
Me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser, sim
Me julgue, eu quero ser, me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser desejada
Me julgue, eu quero ser, me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser desejada
No fundo, sim, sei que é platônico
Mas sua ex é icônica
Me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu quero ser desejada
E desculpa que seu cachorro morreu
Desculpa que eu sou, tipo, sua noiva dos sonhos
Você vai pro céu
E eu vou pro inferno enquanto isso
Acho que te vejo numa Best Buy
Você sabe que eu acho que você é o melhor cara
Mas me julgue, eu quero ser
Me julgue, eu tenho que ser
Me julgue, eu quero ser
Desejada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

kismetdestino / sina

Kismet significa 'destino' ou 'sina', mas com uma conotação mais mística e inevitável, como se fosse o destino traçado por uma força maior.

Na música, a cantora usa "kismet" para descrever a conexão com a pessoa amada, dizendo "Your face, my face, it's kismet babe". Isso sugere que o encontro deles não é por acaso, mas sim predestinado, tornando a palavra muito romântica e intrigante.

Já imaginou encontrar o seu ex numa festa e, em vez de ficar triste, sentir-se mais poderosa do que nunca? É exatamente sobre isso que Audrey Hobert canta em "Sue Me". A música é um hino atrevido e divertido sobre libertar-se das expectativas após o fim de um relacionamento. A narradora está cansada de ser a "boazinha" e de ter sido cuidadosa com os sentimentos do ex. Agora, ela só quer uma coisa: sentir-se desejada, mesmo que para isso precise ser um pouco "tóxica" e causar o caos.

Com um humor sarcástico, ela declara sua independência e vontade de cruzar limites. A frase "Sue me" (Processe-me) é usada como um desafio, como se ela dissesse: "Pode me culpar, eu não me importo, vou fazer o que eu quero!". A canção é uma celebração da liberdade de ser imperfeita e de finalmente colocar os próprios desejos em primeiro lugar, sem pedir desculpas por isso.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sue Me by Audrey Hobert!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUE ME BY AUDREY HOBERT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Audrey Hobert
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS