Te Llevé Flores Lyrics in English ASAN , KHEA
Below, I translated the lyrics of the song Te Llevé Flores by ASAN from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te llevé flores de muchos colores
I brought you flowers of many colors
Falsas intenciones
False intentions
De sentimientos roto-o-os, woh-oh-oh-oh
Of broken-o-os feelings, woh-oh-oh-oh
Te llevé flores de muchos colores
I brought you flowers of many colors
Falsas intenciones
False intentions
De sentimientos roto-o-os, woh-oh-oh-oh
Of broken-o-os feelings, woh-oh-oh-oh
Yeah, tuve que cargar con ese peso en mí
Yeah, I had to carry that weight on me
Porque en parte es mi culpa
Because it's partly my fault
Pasadizos para pasar dentro de ti
Passages to pass inside you
Y miles de preguntas
And thousands of questions
Ya estoy cansado de que discutas
I'm already tired of you arguing
Vivo enredado ente tus disputas
I live entangled in your disputes
No tengo ventanas como pa' escapar
I don't have windows to escape from
Y en algún momento el Xanax no me va a calmar
And at some point the Xanax isn't going to calm me down
En la puerta de tu casa con unas flores falsas
At the door of your house with some fake flowers
Quería darte rosa' pero te di la espalda
I wanted to give you rose' but I turned my back on you
Querías otra cosa, yo no quería nada
You wanted something else, I didn't want anything
Me diste un 'casi algo', yo casi una puñalada
You gave me an 'almost something', I almost stabbed you
Vos te fuiste, yo me fui, perdón que no me despedí
You left, I left, sorry I didn't say goodbye
Ya me acostumbré a que mis relaciones al final terminen así, yeah
I'm already used to my relationships ending like this, yeah
Muchos pasos en falso pensando que me conocía
Many false steps thinking he knew me
Y sé que te hacía mal por no saber lo que quería
And I know that I hurt you for not knowing what I wanted
Te-te-te llevé flores de muchos colores
I brought you flowers of many colors
Falsas intenciones
False intentions
De sentimientos roto-o-os, woh-oh-oh-oh
Of broken-o-os feelings, woh-oh-oh-oh
Te llevé flores de muchos colores
I brought you flowers of many colors
Falsas intenciones
False intentions
De sentimientos roto-o-os, woh-oh-oh-oh
Of broken-o-os feelings, woh-oh-oh-oh
Tapando el dolor con joda', money, giras
Covering the pain with fuck, money, tours
Perdiendo el control cuando el mundo se vira
Losing control when the world turns
Dentro mío siempre encuentro la salida
Inside me I always find the way out
No te culpo por no entender esta vida
I don't blame you for not understanding this life
Mi alma pide arte, siento que lo pierdo al escucharte
My soul asks for art, I feel like I lose it when listening to you
Tengo mil razones, pero no quiero excusarme
I have a thousand reasons, but I don't want to excuse myself
Tuve que alejarme para no empezar a odiarte
I had to walk away so as not to start hating you
Di a mi corazón una dosis tranquilizante
I gave my heart a calming dose
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.