Below, I translated the lyrics of the song MATRIX (SKIT) by Artie 5ive from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
È stata una lunga attesa, lunga ed estenuante
It's been a long wait, long and exhausting
Immagino che in questo momento
I guess right now
Ti sentirai un po' come Alice che ruzzola dentro la tana del Bianconiglio, mhm?
You'll feel a bit like Alice tumbling down the rabbit hole, hmm?
Lo leggo nei tuoi occhi
I see it in your eyes
Hai lo sguardo di un uomo che accetta quello che vede solo perché aspetta di risvegliarsi
You have the look of a man who accepts what he sees only because he is waiting to wake up
E curiosamente non sei lontano dalla verità
And curiously you are not far from the truth
Adesso ti dico perché sei qui
Now I'll tell you why you're here
Sei qui perché intuisci qualcosa che non riesci a spiegarti
You're here because you sense something you can't explain
Senti solo che c'è
Just feel that it's there
È tutta la vita che hai la sensazione che ci sia qualcosa che non quadra nel mondo
You've had the feeling all your life that there's something wrong with the world
Non sai bene di che si tratta, ma l'avverti
You don't know exactly what it is, but you sense it
È un chiodo fisso nel cervello
It's a fixed nail in the brain
Mhm, da diventarci matto
Mhm, it's driving me crazy
È questa sensazione che ti ha portato da me
It's this feeling that brought you to me
Tu sai di cosa sto parlando
You know what I'm talking about
Ti interessa sapere di che si tratta, che cos'è?
Are you interested in knowing what it is, what is it?
È intorno a noi
It's all around us
Anche adesso, nella stanza in cui siamo
Even now, in the room we are in
È quello che vedi quando ti affacci alla finestra o quando accendi il televisore
It's what you see when you look out the window or when you turn on the TV
L'avverti quando vai al lavoro, quando vai in chiesa, quando paghi le tasse
You feel it when you go to work, when you go to church, when you pay your taxes
È il mondo che ti è stato messo davanti agli occhi per nasconderti la verità
It is the world that has been put before your eyes to hide the truth from you
È la tua ultima occasione
It's your last chance
Se rinunci, non ne avrai altre
If you give up, you won't get any more
Pillola azzurra, fine della storia
Blue pill, end of story
Domani ti sveglierai in camera tua e crederai a quello che vorrai
Tomorrow you will wake up in your room and believe whatever you want
Pillola rossa, resti nel paese delle meraviglie
Red pill, you stay in wonderland
E vedrai quant'è profonda la tana del Bianconiglio
And you'll see how deep the rabbit hole is
Ti sto offrendo la verità, ricordalo
I'm offering you the truth, remember that
Niente di più
Nothing more
Allacciati la cintura perché da adesso di meraviglie ne vedrai un bel po'
Fasten your seatbelt because from now on you'll see a lot of wonders
Benvenuto nel mondo vero
Welcome to the real world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind