Below, I translated the lyrics of the song Hallelujah by Arthur Hanlon from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I've heard there was a secret chord
He oído que había un acorde secreto
That David played and it pleased the lord
Que David tocó y agradó al señor
But you don't really care for music, do you?
Pero realmente no te importa la música, ¿verdad?
Well, it goes like this
Bueno, es asi
The fourth, the fifth
El cuarto, el quinto
The minor fall, the major lift
La caída menor, el levantamiento mayor
The baffled king composing Hallelujah
El rey desconcertado componiendo Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Well your faith was strong, but you needed proof
Bueno, tu fe era fuerte, pero necesitabas pruebas
You saw her bathing on the roof
La viste bañándose en el techo
Her beauty and the moonlight overthrew you
Su belleza y la luz de la luna te derribaron
She tied you to te kitchen chair
Ella te ató a la silla de la cocina
She broke your throne and she cut your hair
Ella rompió tu trono y te cortó el pelo
And from your lips she drew the Hallelujah
Y de tus labios sacó el Aleluya
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Hallelujah, Hallelu-
Aleluya, aleluya-
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.