Me Reces Lyrics in English ARON

Below, I translated the lyrics of the song Me Reces by ARON from Spanish to English.
Only sometimes, I feel alone sometimes
I notice that time slips away, the windows get soaked, and the walls
A thousand colors, vomiting over the paper, my thousand pains
Only sometimes, I feel alone sometimes
I notice that time slips away, the windows get soaked, and the walls
A thousand colors, vomiting over the paper, my thousand pains
Biles of every color, international meetups
High-fashion festivals, demons come to see me
The ones that you already know, the ones that you already, already
The ones that say that
They want to kill my faith
They cling to my skin
They want me to fall into their net
They only want to see me run
They already weigh on me
My feet already weigh me down
I'm not gonna give in
I'm not gonna tone it down
Outside the law
No limit no sky
Neo dodging bullets
A burst, their stares
Crucified
So that you pray to me
Only sometimes, I feel alone sometimes
I notice that time slips away, the windows get soaked, and the walls
A thousand colors, vomiting over the paper, my thousand pains
Only sometimes, I feel alone sometimes
I notice that time slips away, the windows get soaked, and the walls
A thousand colors, vomiting over the paper, my thousand pains
A thousand pains in my head that don't say anything
A thousand defeats in my chest that burn again
I know that they see me
So many faces, so much stress, so much focus, so many s
I live with anxiety, it has become my friend and I know
I know that that wound is gonna sting me, a whole life to
I'm not gonna give in
I'm not gonna tone it down
Outside the law
No limit no sky
Neo dodging bullets
A burst, their stares
Crucified
So that you pray to me
Only sometimes, only sometimes, only sometimes and the walls
Only sometimes only sometimes a thousand pains
Only sometimes, I feel alone sometimes, I notice that time slips away
The windows get soaked, and the walls
A thousand colors, vomiting over the paper, my thousand pains
Only sometimes, I feel alone sometimes, I notice that time slips away
The windows get soaked, and the walls
A thousand colors, vomiting over the paper, my thousand pains
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Me Reces” is ARON’s late-night diary turned into a neon-lit anthem. The South Korean artist spills his thoughts in Spanish, painting a room where time slips away, windows mist over, and splashes of “mil colores” hide “mil dolores.” Between fashion-show glitter and lurking inner demons, he raps about feeling watched, judged, and pulled toward despair. Yet every rhyme is a brushstroke of defiance: like Neo dodging bullets, he refuses to let anxiety or outside pressures chain him.

The chorus repeats the confession “solo a veces,” reminding us that loneliness comes in waves. When it hits, ARON channels the pain onto paper, transforming it into art that listeners can pray over—“crucificado pa’ que me reces.” The song is both vulnerable and rebellious, a vivid reminder that admitting our struggles is the first step to outrunning them and finding limitless skies.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7642 lyric translations from various artists including ARON
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.