No Le Digan Nada De Mi Lyrics in Spanish by Armonia 10
Below, I translated the lyrics of the song No Le Digan Nada De Mi by Armonia 10 from English to Spanish.
Well be-bop-a-Lula she's my baby
Bueno, be-bop-a-Lula, ella es mi nena
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula, lo digo en serio
Be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula, ella es mi nena
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula, lo digo en serio
Be-bop-a-Lula she's my baby doll
Be-bop-a-Lula, ella es mi muñequita
My baby doll, my baby doll
Mi muñequita, mi muñequita
Well she's the girl in the red blue jeans
Bueno, ella es la chica de los jeans rojo-azules
She's the queen of all the teens
Ella es la reina de todos los adolescentes
She's the one that I know
Ella es la que conozco
She's the woman that loves me so
Ella es la mujer que me ama tanto
Say be-bop-a-Lula she's my baby
Di be-bop-a-Lula, ella es mi nena
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula, lo digo en serio
Be-bop-a-Lula she's my baby doll
Be-bop-a-Lula, ella es mi muñequita
My baby doll, my baby doll
Mi muñequita, mi muñequita
Let's rock!
¡A rockear!
Well now she's the one that's got that beat
Bueno ahora, ella es la que tiene ese ritmo
She's the woman with the flyin' feet
Ella es la mujer con los pies voladores
She's the one that walks around the store
Ella es la que anda por la tienda
She's the one that gets more more more
Ella es la que consigue más más más
Be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula, ella es mi nena
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula, lo digo en serio
Be-bop-a-Lula she's my baby doll
Be-bop-a-Lula, ella es mi muñequita
My baby doll, my baby doll
Mi muñequita, mi muñequita
Let's rock again, now!
¡A rockear de nuevo, ahora!
Well be-bop-a-Lula she's my baby
Bueno, be-bop-a-Lula, ella es mi nena
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula, lo digo en serio
Be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula, ella es mi nena
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula, lo digo en serio
Be-bop-a-Lula she's my baby doll
Be-bop-a-Lula, ella es mi muñequita
My baby doll, my baby doll
Mi muñequita, mi muñequita
Did you like this lyrics translation?
be-bop-a-Lula — be-bop-a-Lula (expresión sin traducción literal)
Be-bop-a-Lula es una frase icónica del rock and roll, popularizada por Gene Vincent. No tiene una traducción literal al español, pero funciona como una exclamación o un apodo cariñoso.
En esta canción, se usa repetidamente para referirse a la "baby doll" del cantante, dándole un toque juguetón y rítmico. Es una expresión que evoca la energía y el estilo de la música de los años 50, y su uso aquí le da un encanto particular a la letra.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music