​off The Table Lyrics in Romanian Ariana Grande , The Weeknd

„off the table” este o confesiune în care Ariana Grande își pune inima pe masă și întreabă, cu teamă și speranță: „Dacă nu te mai am pe tine, oare iubirea e scoasă complet din joc?” Versurile surprind momentul fragil dintre două relații, când rănile încă dor, iar viitorul pare incert. Ariana se întreabă dacă este pregătită să iubească din nou, își analizează insecuritățile și se teme că nu va mai simți niciodată acea conexiune intensă. Repetițiile întrebării „Will you be there?” subliniază anxietatea că noul partener ar putea pleca la fel de brusc precum cel anterior.

În duet, The Weeknd intră ca o voce de consolare și promite să fie sprijinul pe care Ariana nu l-a avut înainte. El recunoaște greșelile trecutului său, dar declară că acum e pregătit să iubească „mai tare decât înainte”. Piesa devine astfel un dialog despre vindecare, răbdare și curajul de a redeschide ușa inimii după ce ai fost rănit. Mesajul final: dragostea nu este „off the table” – trebuie doar timp, sinceritate și încredere pentru a-i face din nou loc în viața ta.